文/塩田武士;全文翻譯授權自「講談社BOOK俱樂部」 我們正活在「資訊世紀」。 網際網路成為最重要的基礎設施之一,整個世界也如洪水般急劇地變化著。街上的店鋪化為螢幕中的畫面、現金變成數字、各行各業的娛樂都數位化──在逐漸失去生活質感的時代潮流中,大部分的人都彷彿握著兩面分別為「希望」與「不安」的硬幣,困惑而迷惘。 完整文章
文/臥斧 原載於【Medium】,經作者同意轉載 最初拿到這份書稿時,書名叫《桶川跟蹤狂殺人事件》,譯自日本記者清水潔的《桶川ストーカー殺人事件─遺言》,內容有關一樁發生在1999年10月26日的謀殺案,日本警方調查時用的名稱是「JR桶川站西口女大學生路上殺人事件」(JR桶川駅西口女子大生路上殺人事件),簡稱「桶川事件」。 完整文章