在日本,讓座要懂得讀空氣,穿「極度乾燥」會被笑?

文/歐陽靖 飲食禮儀 ×在一般平價餐廳要拍照通常沒問題,如果是去比較昂貴高檔的場所,想拍照前一定要先詢問服務人員,即使只是拍攝食物也要徵求同意。但無論在什麼地方都不可以使用閃光燈,也不可以拍到其他客人。 ×跟日本人聚餐時,不點飲料是不禮貌的;除非要開車或特殊原因,不然最前輩的人點酒精飲料,大家都得點…

「讀懂空氣」,是日本人的首要生存守則

文/歐陽靖 日文中的「裏(うら)」這個字,有「事物內側」的意思,也指「無法輕易接觸到的部分」;例如「裏Menu(うらメニュー)」指的就是餐廳沒有寫在菜單上的私房料理、「裏設定」指的是沒有在電影或漫畫作品中公開的作者隱藏設定元素。而「路地」指的是巷子,「裏路地(うらろじ)」的意思則是「後巷」。 這些年…