走進《源氏物語》的十五條戀愛路徑

整理/聯合文學編輯部 從入門、進階到專業,橫跨漫畫、專書與劇集,本期以三位不同領域選書人的視角出發,提供讀者進入源氏世界的不同媒介,無論是對歷史與文化背景感興趣,或是想看見不同作者(再)詮釋的角度異同,又或是單純著迷於戀愛中角色們的各種樣貌,你都能在這裡尋見你喜歡的那種《源氏物語》——也許我們能偷偷…

無法言語的隱藏景色

文 / 大西克禮(Yoshinori Ohnishi);譯 / 王向遠 幽玄是言語無法表現的餘情,餘情中的隱藏景色。 幽玄不是單純的餘情,也不是單純的美,而是兩者統一之後那種難以捕捉的、美的餘情的飄泊狀態。──藤原俊成 在日本中世紀的歌學中,「幽玄」的形式即所謂「幽玄體」大體確立,我們接下來要概論歌…