文/金鉉洙;譯/陳宜慧 一名有氣無力、常常莫名跌倒的國二學生和他的父母一起來到我的門診。孩子面無表情的坐著,當我問他問題時,他總是盯著母親的臉,整個諮商過程都是如此。 不論我問什麼問題,例如:興趣、擅長什麼、為何會有氣無力……他都一直看著媽媽,臉部表情彷彿是在說「讓媽媽代表回答就好!」 因此,我直接…
文/郭葉珍 某次去參加喜宴,同桌有一個小二生,周圍的大人們幾乎都把焦點放在他身上。宴席中有道魚,我正想專心吃的時候,同桌朋友突然招喚我。「教授妳看,這個小孩都不吃飯,怎麼辦?」朋友心急地說。 我抬起頭準備了解情況,發現小二生堅拒著大人的各種遊說,眼睛總是看著地上。 我問他:「看得出來你很不想吃。我可…