文/娜歐蜜.華茲;譯/洪慧芳 有人說更年期有如青春期的顛倒版。對許多人來說,更年期確實有點像年少時期的倒影。這其實不難理解,因為荷爾蒙波動直接影響到情緒。在這兩個人生階段,我們都常經歷劇烈的情緒起伏。 一位已經安然度過更年期且過得很自在的女性告訴我,她熬過了幾年痛苦的時光:「那時我會突然出現強烈的熱…
文/娜歐蜜.華茲;譯/洪慧芳 有人說更年期有如青春期的顛倒版。對許多人來說,更年期確實有點像年少時期的倒影。這其實不難理解,因為荷爾蒙波動直接影響到情緒。在這兩個人生階段,我們都常經歷劇烈的情緒起伏。 一位已經安然度過更年期且過得很自在的女性告訴我,她熬過了幾年痛苦的時光:「那時我會突然出現強烈的熱…