文／催光鉉；譯／胡椒筒 ▌兄長的光環或陰影 有一對兄弟曾經就讀於同一所國中和高中。弟弟上國中的時候，哥哥就以全校第一名的優等生身分在學校出名了。而弟弟剛入學就沾哥哥的光在學校也出名了。 「哇！他就是的○○的弟弟吧！」 老師和同學都把哥哥看成了「傳奇性人物」，所以也都期待著弟弟能有哥哥一樣的能力。但不…
上週一則描繪行人過馬路慢吞吞的「帝王條款」梗圖在網路流傳。有些人認為使用這梗圖諷刺行人，相當於是在表達對行人的歧視，也有人不那麼確定：行人不是「固定身份」，你走在路上是行人，但上了車就不是，若人人都可能是行人，討論行人是否受到歧視，還有意義嗎？這篇文章不會直接討論「帝王條款」是否應該被詮釋為批評或歧…
文／閔智炯；譯／黃莞婷 1. 巧遇的她 「我朋友在附近，我去見朋友。」 這段日子以來，我們約會結束後，我會送她到家附近，今天她卻先開了口，幾小時的吃飯喝茶，按理說應該要「確定關係」，我卻什麼也沒說。她的表情一如既往地平靜，但說不定等等跟朋友見面，會把我罵得狗血淋頭吧。 「回家小心。」 她活潑的笑容與…