我在大學教書快九年了，春去秋來，花開花謝，這教室裡的風景其實變了不少。有個變化，小到一開始無人注意，大到現在不說不行：認真上課的學生，女生愈來愈多，男生愈來愈少。不只是在座位上，甚至在成績榜上，女生也漸漸搶佔鰲頭，獨佔鰲頭。 以前學生來上課，男女比例還算旗鼓相當，偶爾男生還會在某些討論中搶盡風頭。但…
文／崔乘範；譯／龔苡瑄 那是今年夏天的事了，我在午餐時間時去了趟圖書館，我正在找書，卻聽見一年級的學生在對面書架的對話。 那是一群聽聞新書入庫而前來的學生。我申請的女性主義書籍，也占了當月新書區滿滿的一角。 「我們的圖書館怎麼有那麼多這種書啊？」「好像是教二年級那位個子很高的國文老師申請的耶？」「聽…