文/肖恩.平納;譯/黃妤萱 第一營是個既有規矩、也有福利的健全工作場所,每人每年都能短暫休假一次──就算是在俄國可能入侵的那年也一樣。首次休假機會通常會於一月開放,但總是少有人認領。大多數陸戰隊員都偏好在值勤期後段休假,也就是海灘最宜人的春夏時節。 彼時戰壕中的多數人都以為普丁只是在嚇唬人,所以我在…
文/肖恩.平納;譯/黃妤萱 二○二二年二月二十四日,俄國入侵當天,我人在染血的前線。 天寒地凍,我在滿是泥濘的壕溝跑上跑下、找掩護躲避砲火,同時盡力不讓自己被子彈或迫擊砲炸成碎片。烏克蘭和俄羅斯開戰首日,是我從軍以來打過數一數二的硬仗,敵軍無所不用其極的進攻、企圖逼我軍屈服。我猜對方是想在幾天內拿下…
文/一念出版總編輯 鄭襄憶 2022年2月24日凌晨五點,俄羅斯軍隊從北、東、南三個方向,大舉入侵烏克蘭,為轟動全球的烏俄戰爭揭開序幕。 赫爾松(Kherson)是俄軍在烏俄戰爭中,第一個攻下的城市,入主後,俄軍阻斷當地人民與外界的聯繫,展開各種迫害,城內氣氛風聲鶴唳。然而,儘管荷槍持彈的俄羅斯士兵…
文/冀劍制 我當然會幫妳!妳是我的伙伴! 草帽海賊團的航海士娜美哭了,悲傷地用匕首猛刺自己左手臂的刺青,那象徵著惡龍海賊團的圖騰。完全搞不清楚發生什麼事的船長魯夫,聽到娜美的求助後表示:「我當然會幫妳!」理由自然是,因為「妳是我的伙伴!」。「伙伴」這個詞在《海賊王》的世界裡有著很重大的意義。而且有著…
文/玉山社編輯部 等 喬伊斯:好,我們進入主題「二〇二四年總統選錯怎麼辦」,我自己覺得這個命題有一點主觀,總統選錯,什麼樣叫錯?什麼樣叫對?我想我們應該討論的是,二〇二四年的總統選出來,會有什麼樣的結果,或是有什麼樣的效應?如果是誰有什麼樣的影響?你們有什麼看法? 矢板明夫:我覺得選總統的話,其實並…
文/維多利亞.貝林姆 Victoria Belim 譯/鄭煥昇 弗拉迪米爾伯父跟我鬧翻,是跟他同名那個人(普丁)併吞克里米亞的一個月後。特拉維夫(Tel Aviv)時間的凌晨三點,他寄給我的最後一封訊息是,我們家族應該要對蘇聯感恩戴德。早上八點,人在布魯塞爾(Brussels)的我一面讀著伯父的這封…