文/金浩然;譯/陳品芳 七五三四五二元。 素珍看著螢幕上的帳戶餘額,這也是她僅剩的所有財產。她沒有嘆氣,都快喘不過氣了,又要怎麼嘆出氣呢?她開始計算這個月已經確定要支出的項目:套房月租五十萬韓元、管理費三萬韓元、學貸十七萬韓元、電話費五萬韓元左右、實支實付保險費六萬八千韓元……光是這些,就幾乎等同於…
文/蓮池薰 每年的三、四月,在前年秋天收成的糧食已經見底,但是當年秋天播種的大麥還無法收成,人們面臨嚴酷的饑荒關卡。帶著所有的穀物到山裡去。為了求生,他們在僅有的穀物中加入大量草的葉子、皮和根煮成稀飯食用。 關於「糧食」以及生產糧食的農業,日本與北韓是極端對比的兩個國家。儘管景氣低迷,但是日本還是處…