文/派翠克.金;譯/吳宜蓁 人們討厭閒聊的最大原因是什麼?很簡單,因為尷尬、不舒服以及極度不自在。 我要告訴你一個好消息和壞消息。壞消息是,尷尬是與他人愉快、輕鬆交談的障礙。但好消息是,它是一種心理障礙,絕對可以克服。 大多數人都可以與周遭人有更深入的連結,並與現有的人際有更深層、豐富的關係。我們也…
文/派翠克.金;譯/吳宜蓁 人們討厭閒聊的最大原因是什麼?很簡單,因為尷尬、不舒服以及極度不自在。 我要告訴你一個好消息和壞消息。壞消息是,尷尬是與他人愉快、輕鬆交談的障礙。但好消息是,它是一種心理障礙,絕對可以克服。 大多數人都可以與周遭人有更深入的連結,並與現有的人際有更深層、豐富的關係。我們也…