文/有川浩;譯/許金玉 吾是貓,尚無名1。──聽說這個國家裡有隻偉大的貓這麼說過。 我不知道那隻貓有多麼了不起,但單憑我有名字這一點,我就贏過了那隻不可一世的貓。 不過,我喜不喜歡自己的名字又是另當別論。因為我得到的那個名字,與我的性別不搭到了極點。 我大約是在五年前得到了那個名字,當時正好成年。 …
文/有川浩;譯/許金玉 吾是貓,尚無名1。──聽說這個國家裡有隻偉大的貓這麼說過。 我不知道那隻貓有多麼了不起,但單憑我有名字這一點,我就贏過了那隻不可一世的貓。 不過,我喜不喜歡自己的名字又是另當別論。因為我得到的那個名字,與我的性別不搭到了極點。 我大約是在五年前得到了那個名字,當時正好成年。 …