牠流下眼淚,告訴我牠會永遠都在

文/桑妮亞.費茲派崔克;譯/詹采妮 我在英國的一座農場上長大,那裡沒有小孩可以陪我玩,嚴重的聽力損傷也使我難以與旁人溝通。或許是出於這些原因,我很小就能以多數人辦不到的方式與動物溝通。動物透過心靈感應交換訊息,憑藉的是不靠聽覺的心理圖像與身體感受,因此,農場上的動物便成了我最好的朋友。然而在友誼的喜…

智慧房屋測出屋裡有22人,但明明只看得見⋯⋯2人

文/三木大雲;譯/徐欣怡 其實前陣子,有件事也令我震驚於科技的進步。那是一家電腦產業公司老闆招待我去他家時發生的事。 他來自中國,平常都待在中國工作。不過這次由於日本新居落成,邀請我過去作客。 他說,這間新房子不光解決了待在日本期間的住宿問題,同時也是為了測試最新的AI程式。 他邀請我過去的時間,是…