文／安妮-瑪莉．博諾；譯／李家瑜 「零廢棄」生活可行嗎？為什麼我們需要「零廢棄」？ 對美國消費者而言，每個人每天平均製造 4.5 磅的垃圾。這些廢棄物大部分來自一次性的材料，例如食品包裝，或是完全未經使用的東西，例如食物。 我們的消費模式是線性的——將原料製成產品，通常再迅速地加以丟棄，如此一年製造…
文／哈拉瑞 我們完全無從得知，2050年的就業市場會是什麼樣子。一般同意，機器學習和機器人將會改變幾乎所有工作，從製作優格到教導瑜伽都無法倖免。但談到這項改變的本質及急迫性，各家觀點也就眾說紛紜。有些人認為，只要十年到二十年，就會有幾十億人成為經濟上多餘的存在。但也有人認為，長遠看來，自動化的影響也…