文／喬納森．史特勞；譯／楊佳蓉 洛克伍德偏愛在接近中午的時段見新客戶，要是前一晚外出調查，他還有一點空檔好好休息。他一向都在客廳──也就是我接受面試的地方──與客戶洽談，或許是因為客廳有舒服的沙發，陳列在各處的異國驅鬼道具更是營造出適合談論日常與怪異的氣氛。 住進波特蘭街的隔天，就有一位新客戶在上午…
文／喬納森．史特勞；譯／楊佳蓉 洛克伍德偏愛在接近中午的時段見新客戶，要是前一晚外出調查，他還有一點空檔好好休息。他一向都在客廳──也就是我接受面試的地方──與客戶洽談，或許是因為客廳有舒服的沙發，陳列在各處的異國驅鬼道具更是營造出適合談論日常與怪異的氣氛。 住進波特蘭街的隔天，就有一位新客戶在上午…