文／拉米．卡明斯基；譯／林步昇 「我能為你做些什麼？」 「你覺得這次治療的目標是什麼？」 這是我跟個案進行初次問診時，最常用來開場的兩個問題。大部分的人剛開始都答不出來，這個情況實屬正常。我問這兩個問題並不是要在當下得到答案，而是想讓個案知道接下來會發生什麼事，其實掌握在他們自己手中，因為我們要面對…
文／拉米．卡明斯基；譯／林步昇 「我能為你做些什麼？」 「你覺得這次治療的目標是什麼？」 這是我跟個案進行初次問診時，最常用來開場的兩個問題。大部分的人剛開始都答不出來，這個情況實屬正常。我問這兩個問題並不是要在當下得到答案，而是想讓個案知道接下來會發生什麼事，其實掌握在他們自己手中，因為我們要面對…