文／森優子；譯／郭凡嘉 「電話要在響兩聲之內接起來」這種規定到底是誰決定的？ Ｂ小姐在公司裡擔任業務，她對任何人都能和顏悅色溝通，工作也進行的十分順利，唯獨不擅長接電話。據說每當她要拿起話筒，手都會不禁的定格。 Ｂ小姐之所以有這個問題，是因為某次一位女性前輩的關係。 當時她剛進公司不久，前輩對她說：…
文／歐陽立中 我坐在書桌前備課，準備教《紅樓夢》，讀著讀著，林黛玉竟從腦海裡浮現出來。剛好，我也想跟她好好聊聊，於是我們就天南地北聊起來了。 我說：「黛玉啊，你的才華在眾金釵裡，你說第二，也沒人敢稱第一。可我就不明白了，為什麼你講話總是那麼那個啊？」我本想說的是苛刻，但覺得這樣太冒昧；後來想說直接，…