文/辻敦哉;譯/王綺 不要因為遺傳而放棄治療! 實際開始「養髮」之前,首先要為大家說明我對常見頭髮相關迷思的見解。 許多人深信不疑的最大誤解就是,「禿頭」和「白髮」是遺傳造成的。確實有些人是遺傳到了容易「禿頭」或「白髮」的基因,但是比起先天體質,絕大多數人頭髮狀況惡化的主要原因,都是生活習慣和日常保…
文/權順鎔;譯/葛瑞絲 現在,能源型態正在轉變成對環境友善的型態,在這種轉換期,就會出現轉機。這麼說來,在對環境友善的能源當中,該關注哪個產業?是電動車?還是太陽能發電?雖然每個人的回答不太一樣,但我認為是能源蒐集。 我不是因為預測了未來一、兩年的科技進展,而說出此話,而是展望了未來十年。坦白說,目…
文/譚健鍬 髮量稀少、光頭禿頭,男人常感困擾,這種情況古今中外皆如此。希臘、羅馬時期,普遍認為禿頭是受到上天懲罰,把禿子視為罪人。頭髮稀疏或禿頭的軍官會被希臘領地的長官歧視,並拒絕安排工作。羅馬人甚至考慮讓議會通過「禿子法令」,禁止禿頭男子競選議員,禿頭的奴隸也只能賣到半價。為了免受歧視,禿子會戴假…