文／三浦紫苑，譯／李彥樺 真幌市並非只是一座單純的居住城。這裡居民可說是五花八門，各有不同的生活處境。既有全力撫養孩子的年輕夫妻，也有老人及學生族群。有些人在祖先傳承下來的土地上默默耕耘，有些人每天搭電車到東京都心上班。 不管是什麼樣的人，不管過著什麼樣的日子，每當在繁忙的日常生活中遇上一些麻煩的雜…
文／嘉斯‧桑頓；譯／王婉卉 【5:00PM 你的大腦喜歡一天喝一杯嗎？】 某個地方已經5點了，而那個地方就是這裡！除了成為職業拳擊手或挑戰下潛深度的自由潛水者外，長期喝太多酒會是最傷大腦的事。飲用大量酒精會讓短期記憶、長期記憶和運動能力的表現都下降，即便戒酒多年，曾有酒癮的人都無法完全恢復長期記憶的…