圖為名導史丹利‧庫柏利克於1962年翻拍的《Lolita》同名電影海報(Photo from wikipedia

「蘿莉塔,我生命的光芒、我胯下的烈火,我的罪,我的魂。蘿─莉─塔:舌尖從上顎下滑三步,第三步,在牙齒上輕輕點叩。蘿,莉,塔。」──弗拉基米爾‧納博科夫(Vladimir Nabokov),《蘿莉塔》(Lolita)。

《蘿莉塔》是美籍俄裔作家納博科夫於1955年發表的成名小說。已屆不惑之年的教授杭柏特,戀上女房東海茲的12歲女兒蘿莉塔,遂決定與海茲結婚,只為了親近這位他暱稱為「小妖精」的早熟小女孩。

婚後,海茲看到丈夫的日記得知他的意圖,情緒崩潰地跑出家門,不幸被撞死。杭柏特將蘿莉塔從夏令營接出來一起旅行,兩人在一家旅館發生了關係。此後的兩年,他們過著居無定所的迷亂生活,杭柏特對女孩的癡戀有增無減,但蘿莉塔的心理狀態開始有了轉變,在一次生病住院時神秘失蹤。兩人再度相遇時,蘿莉塔已嫁作人妻,並懷有身孕,後來杭柏特槍殺了情敵,蘿莉塔則死於難產。

《蘿莉塔》以第一人稱的敘事口吻,讓身在獄中的杭柏特娓娓道出這段瘋狂激情的禁忌愛戀,他自白獨鍾9到14歲的女孩,其實源自年少時的早逝戀情,語調時而誠懇,時而譏諷,始終不曾為自己的行為辯駁,書中對其複雜多變的心理轉折有十分精湛且詳實的描寫。

由於赤裸裸揭露了戀童情慾,《蘿莉塔》出版後遭受巨大非議,曾在五個國家被禁止發行,後被《紐約時報》選為20世紀最偉大的愛情小說之一。現今熟知的「蘿莉」、「蘿莉風格」等詞彙即始自這部作品。

 

  • 用Line傳送