偵探小說老譯本展

偵探小說老譯本展

1949年國共內戰,兩岸分治,依照戒嚴法,所有在世的大陸作者及譯者作品都不得出版;出版社被迫匿名出版大陸時期譯作。本次展出的兩套福爾摩斯和亞森羅蘋,都是在此種背景下出現的台版上海譯本。

一、福爾摩斯:兩種源頭,四家出版社,共16本
二、亞森羅蘋 共9冊
三、凡士探案3冊
四、台灣譯本 2本:

世紀絕品,千載難逢,不可錯過!

時間:2014/10/1~2014/10/30
地點:偵探書屋 Murder Ink, Taipei (台北市南京西路262巷11號,距中山捷運站550米,寧夏夜市與圓環100米)