編譯╱林克鴻

LINE漫畫(iOS/Android)自2013年4月提供服務以來,至今已和超過50間出版社合作,在日本擁有8萬本以上的作品,累積下載量也已突破800萬次,為了讓全世界的漫畫迷都能體驗LINE漫畫的魅力,由LINE、Media Do、講談社和小學館四間公司攜手合作,預計在今年內推出LINE漫畫國際版。

在10月8日Media Do所發表的消息中,這間由四家公司共同出資設立的公司名為「LINE Book Distribution」,資本額3億日圓,董事長由LINE公司的行銷長舛田淳先生擔任,並由各家公司推派代表擔任公司董事。

放眼全球,日本漫畫在世界各地廣受歡迎,但過去礙於資金和人才等各方面的限制,除了知名作品外,許多作品都無法走出日本市場,然而消費者方面的需求依舊存在,這樣的供需失衡助長了盜版的興盛。

如今隨著電子書技術日趨成熟,不僅通路問題獲得解決,傳統紙本的庫存壓力也不復存在,為日本出版社打開跨越國界的大門,促使了這個計劃催生。

在第一波計劃裡,預計推出繁體中文與英文兩種語言版本,這對台灣的動漫迷而言可說是一大福音。雖然像是作品數量、收費方式等許多細節部份目前尚未明朗,但仍舊能充分感受到日本對台灣市場的重視。

至於沒有使用智慧型手機的動漫迷也別難過,LINE在10月14日推出了可在電腦網頁瀏覽器上使用LINE漫畫服務的「LINE漫畫PC網頁瀏覽器版」,無論Window系統或Mac OS X皆能使用,相信未來這套系統也會和LINE漫畫全球化服務接軌,為動漫迷帶來第一手的繁體中文版漫畫。

資料來源:

  1. LINEマンガの海外展開、講談社・小学館など4社で新会社設立
  2. LINE マンガ、PCブラウザから利用可能に
  3. メディアドゥ、LINE、講談社、小学館とともに「LINE マンガ」のグローバル展開のための合弁会社を発足
  • 用Line傳送