
5/17【繪本國際力:日本繪本出版與創作交流】
時間:2015年5月17日(日)13:00~17:30(9:30開始報到)
地點:國立公共資訊圖書館2F國際會議廳(台中市南區五權南路100號)
講者:高樓方子、伊勢英子
翻譯:林真美、蘇懿禎
主持人:黃惠鈴
活動與報名訊息:點我進入
長期以來,日本童書的發展以及創作在國際間具有相當大的指標性,台灣讀者和創作者也非常注意其動態。本次為提升國際視野以及學習創作選題和製作方針,特別邀請在日本具有相當代表性的創作者與編輯來台,透過講座帶領台灣閱讀者與創作者,更清楚理解創作原本的意涵以及創作過程,並達到更深度的作品賞析與閱讀。
講者簡介
【創作者】高樓方子
1955年生於函館市。畢業於東京女子大學。作品包括繪本《小真的長頭髮》、《酷老師逛動物園》,以及《露琪雅會發光》、《我們當好朋友吧》、《我們的帽子》等故事。曾榮獲「兒童福祉文化獎」,《惡作劇婆婆》則榮獲「路傍之石幼兒少年文學獎」。現居札幌市。
【創作者】伊勢英子
畫家、繪本作家。1949年生於日本北海道的札幌市,13歲以前都在北海道生活。1972年畢業於東京藝術大學設計科。
13歲開始學拉大提琴,師事佐藤良雄。1998年因為參加阪神淡路大地震災後重建支援的「千人大提琴演奏會」,而創作了《1000把大提琴的合奏》(遠流出版)。之後有十數年的時間,創作都不離「人與樹」的主題,出版作品有《大提琴與樹》、《最初的質問》等書。
活動流程
時間 活動 講者 內容
12:30~13:00 報到
13:00~13:10 主持人開場、介紹貴賓、致詞
13:10~14:40 日本繪本的導讀與賞析(一)—高樓方子
(以《我們的帽子》與《珍古錐老師繪本系列》導讀與賞析)1.日本繪本的導讀與賞析2.以孩童觀點與語言的繪本創作3.創作經驗分享談
14:40~14:50 休息
14:50~16:20 日本繪本的導讀與賞析(二)—伊勢英子
(以《像大樹一樣的人》、《我心中的樹》導讀與賞析)1.日本繪本的導讀與賞析2.以孩童觀點與語言的繪本創作3.創作經驗分享談
16:20~17:00 Q&A 簽書