【經典也青春第六講】跟駱以軍 × 陳蕙慧,一起從《噢!父親》認識謎樣的卡夫卡

以上種種對父親的抱怨和控訴,完全展現了一個少年反抗父親的態度。每個人成長時勢必會經歷這樣的過程,然而這個少年的初次反抗,就遭遇完敗,卻對他造成深遠影響,慘痛的經驗甚至可能在日後延伸下去,孩子會繼續反抗學校的老師、同學、另一半,甚至是總統⋯⋯。

然而,卡夫卡的父親在當時並不是獨一無二的存在,在歐洲崩解的時空背景下,信奉猶太教義的父親試圖建構兒子,不過就是當代社會的縮影;也因為卡夫卡一生背負著家族的壓力無法得到喘息,日後好友馬克斯出版的《卡夫卡傳》中,也寫到卡夫卡也曾這樣說:「我絕對不會長大成人,我會直接從孩子變成一個白髮老人!」

遙相呼應的文學心靈

歷史上同時擁有這樣敏銳心靈的少年少女也不少。駱以軍覺得張愛玲的生命竟意外地和卡夫卡有許多相似之處。

她並不單純是才華橫溢的天才少女,也沒有世人所想的那樣世故,她其實就是一個憂鬱少女,被困在一個少女的狀態,終其一生地不了解自己!而少女眼中的父親,又是一個在新舊交會下的人物,在蓄妾、抽鴉片的同時,卻也讀尼采、喝牛奶,擁有無數新潮的玩具。父親對她的影響,追溯至後來寫作的《雷峰塔》、《易經》等書就會發現,作品也是圍繞著一模一樣的主題──家庭。

有波蘭卡夫卡之稱的布魯諾.舒茲,其寫作也透過詭異的變形探討類似的主題,在《鱷魚街》(Ulica Krokodyli)一書中,父親總是一個從遠方回來人,沒有臉的父親會不斷變身,變成一隻鳥、變成一隻螃蟹,最後變成大家喝下腹中的那一碗湯⋯⋯。

由此可見,一個父親對孩子的影響是一生一世的,駱以軍在席間也這樣形容:「我這輩子寫小說,也可以說是踩在父親的屍體上!」正因如此,每個年輕孩子,一路上追隨父親的身影,從偶像到破滅,直至收拾自己內心,這段心路歷程,卡夫卡用這樣一封長信,塑造了一個無窮的迴圈,透過邏輯辯證反覆循環驗證,最後,得到的答案不過想要得到父親的理解和認同而已!

延伸閱讀

  1. 在《噢!父親》裡,卡夫卡終於不再是小說裡的化名,而是一個兒子對父親的坦承和對於自我的追尋
  2. 《噢!父親》