【冬陽一直推】面對那些不得不面對的不堪，才是真實的警探──HBO 的《無間警探》
- 作者
- 最新文章
冬陽
大學主修英文與哲學、熱愛怪誕小說（weird fiction）的皮卓拉托，在劇集中大量置入了相關元素與布局技巧，例如黃袍國王的典故、柯爾不斷的碎念云云，初看以為是營造懸疑鬼魅氣氛所作的安排，直到全劇尾聲才讓人恍然發現，這一切並非作者的刻意布局，反而是全劇兩位靈魂角色最直接、赤裸的「說話」。
一個是身陷中年焦慮的顧家男子，一個是藉由查案麻痺自我的喪女男子，當面對你無法喊停、無從挑選的警探工作，外加上級與輿論施加的有形或無形壓力，以及需要不時近距離接觸那些邪惡又扭曲的心靈。原以為佔據了故事舞台的事件與罪犯不知何時悄悄退到了背景的位置，耀眼且高熱的投射燈光炙烤著壓抑情感與情緒的警探，然後，我們坐在台下觀賞他們的人生故事──
我以為「真正的」（true）警察劇該是如此，或至少，《無間警探》用這樣的敘事深深撼動了我。
今年播映的《無間警探》第二季，可以看出編劇尼克‧皮卓拉托的野心更大，試圖用更多的警探、更複雜的互動，將蛛網般的網絡朝更複雜如政治、黑道、性別等議題延伸，卻因此失掉了第一季的完美平衡，甚為可惜（不過還是值得一看啦）。
最後，要特別講一下「無間警探」這個容易聯想到香港電影《無間道》的譯名，我個人更喜歡對岸直譯為「真探」，既點出了「真」（true）字，讀音同「偵探」（detective）亦保留了這份偵查工作而非警察職業的原始意涵。不過，這齣劇之所以會命名為 true detective，據說是參考了 20 年代的同名廉價雜誌──如果 HBO 願意製播第三季，可不可能把時間設計在那個年代呢？應該會很厲害吧……
冬陽一直推，咱們邊期待國慶連假的到來邊繼續推落去～
※專欄內容為作家個人創作，不代表本站立場
影視作品中的警探，其實和現實不大一樣：
- 【冬陽一直推】你看他好像邋遢迷糊，他看你可是一清二楚──毫不起眼的傳奇神探可倫坡
- 【冬陽一直推】多少線索證據，多少謊言屍體：從《CSI 犯罪現場》結束回顧犯罪推理美劇七十年
- 【冬陽一直推】福宅特稿：沒看這篇，你就還不認識福爾摩斯！