【讀者舉手】短篇技藝的精湛展現！關於乙一的《箱庭圖書館》
- 作者
- 最新文章
Readmoo編輯團隊
文／阿里虎
原載於「分享書」，經作者同意轉載
闔上這本書，實在是很滿足，又有點說不出的複雜感覺。不是對這本《箱庭圖書館》，而是對乙一本人。
坦白說，在沒看到最後的後記之前，我覺得這本短篇是我所看過，質量最高的乙一短篇。不但每一篇故事都有獨特的設定與主題，寫作的技法也越臻爐火純青。
但是，後記說明：這六篇小說，原始設定都源於別人。這六篇是六次「乙一的小說工廠」再創造的結果。因此我覺得雙重厲害的設定主題與技巧，乙一只負責了技巧的部份。
但我絕對不是因此覺得乙一不像過去盡心努力。要將六篇風格不同的作品概念統合成一人風格，本來就是件艱難的工作，更不用說還要試著將原作最燦爛精妙的主題構想，用讀者更能接受的方式展現出來。用不精確的比喻來說，就像是限定主題、指定每一句韻腳的固定用字進行填詞一樣，是一種附加許多限制的挑戰。
就讀者而言，其實也非常期待看到自己喜愛的小說家做這種嘗試，而且正因為這幾篇的小說技藝實在太精湛了，不由地讓人覺得：啊，如果是完全pure的乙一創作，我們所能看到的應該會更炫目動人吧。這實在是有點矛盾而複雜的心情。
用《箱庭圖書館》作為書名，並且某小鎮與小鎮相關的人把這六篇故事串起來，是一個有趣的設定，我自己還蠻喜歡其中的互文性，雖然這六篇不一定彼此相關，但是這樣處理彷彿就有了牽連與各種微妙的暗流在其中浮動。
一篇篇來說。
最喜歡〈白色足跡〉與〈王國之旗〉，〈白色足跡〉有乙一一貫的風格，活生生就是pure乙一的作品，也很像〈Calling You〉的設定，不過這則更有正面的救贖感。我也非常喜歡乙一改動原作增加動態感的足跡設定。
〈王國之旗〉也是我心目中的最佳短篇。非常喜這種帶有童話與城市黑暗的氣氛！而且開始跟結尾很都市傳說。可惜裡面有些不太真實的情節，減弱了故事的說服力。但我很喜歡結尾看到黃色皇冠這個象徵的安排！其實很像是乙一版的小飛俠！
〈上便利商店去〉我好想看把這個構想拿給伊坂幸太郎、讓他寫出來的故事啊！這則好伊坂，但乙一也寫出了乙一特有的風格。如果能請伊坂幸太郎就這個主題再寫一次，一定也會很精彩！
〈青春絕緣體〉這種青春的酸澀感是乙一的強項，關於孤獨的描寫與學姐、學弟的逞強，描寫得非常好。我第一次讀乙一作品也是高中，那時很被這種青春的孤寂與隔絕感打動。長了好幾歲再回來看，這一部份仍然是非常動人。
〈夢幻仙境〉其實有點靠設定取勝，畢竟讀者其實對夢情節會有點排斥，雖然靠著技巧彌補，使我在最後真相揭發時真有種恍然大悟的感覺與驚悚。但夢幻仙境我覺得很詩意的鑰匙／打開意象可以再多發揮一點，會更讓讀者印象深刻。如果不是直接把夢境當作敘述性詭計該有多好，但也成就了這篇特殊的氛圍。
〈作家栽培法〉，講到教育跟霸凌的作品描寫的情感其實都很類似，乙一從一個很特殊的關目開展了這則故事。真相的揭露過程讓人觸目驚心。這是一篇讀完之後會覺得「啊，不過就是一篇講霸凌的作品」，但思索其中的餘味，卻讓人有深沈感慨的作品。
如果完完全全都是原創就好了，但是距離他的上一本短篇《ZOO》也是2003年的事情了。後面的導讀也說，乙一現在可能陷入了瓶頸期。在作家寫不出作品的時候，還能這麼努力地試圖鍛鍊自己的小說技藝，這實在是一件很令人感動的事情。因此很想遙遙對乙一喊話，加油啊乙一！希望不久後，你就能脫離瓶頸，帶給大家純粹的、pure的乙一作品！