持續的好意，只會被當作權利。

文／趙明局；譯／王品涵

「持續的好意，只會被當作權利。」

這是演員柳承範在電影《不當交易》中的經典台詞。當一個人習慣了別人的好意，便很難再對此抱持感激。假設各位不是時刻敏銳地對他人好意做出反應的人，在某種程度上，也算是過著享受「權利」的生活。

舉例來說，試想因為朋友總是先聯絡我，所以自己就不曾先聯絡朋友的情境。對於這種相處方式，朋友既沒有表達太大的不滿，而自己也覺得很自在，勢必就沒有想改變既有情況的念頭。由於不認為每次都由朋友先聯絡有什麼問題，自然也不會對此感到抱歉。

並非因為我們是多自私的人才會這麼做，而是面對對自己有利的情況時，即使不特別強調「權利」一詞，也會欣然接受。再加上，如果對方沒有表現自己的不悅，當然也不會想到這種方式是否會令對方感覺不適。

舉例來說，試想因為自己平常沒特別想吃的食物，所以總是交由朋友選擇的情境。一開始問過自己「有沒有想吃什麼？」的朋友，反覆聽了幾次「我沒有特別想吃什麼，就吃你想吃的吧！」後，便不再詢問，索性將此當作常態。

然而，你有天偶然在電視上見到某個吃美食的畫面，突然很想吃到那樣食物。當自己一心想著「每次都跟著朋友的意見，今天輪到吃我想吃的東西」時，朋友卻如常地決定好要吃他想吃的東西，自己當然很生氣。可是，這是因為朋友做出「就算問了，也是得到一樣答案」的判斷後，才沒有詢問自己的意見，更不認為這會是什麼大問題。

如果沒有表現內心的不悅，毫無察覺的對方只會重複同樣的不當行為。當對方做出同樣的不當行為一、兩次，基於體諒的心態，我們大多會選擇得過且過。不過，由於對方不知道該行為會對我們造成傷害，便開始不斷地重複。因此，一旦我們對對方的行為感到不悅時，就該適當表達自己的不悅，有時也該表現出生氣的態度。

生氣，不僅是為了向對方傳達「我的好意，不是你的權利」，也是在雙方毋須完全斷絕往來的前提下，讓對方知道應該停止該行為的最佳方法。儘管有人覺得就算不生氣，也能透過表情、語氣、行為等方式，向對方表達自己的不悅，但大多數的人根本不明白。唯有向對方表達憤怒，並明確告知能接受的底線到哪裡，才能讓自己不必再經歷同樣的不悅。

※ 本文摘自 《啊～剛才應該要生氣的！》，原篇名為〈持續的好意，只會被當作權利〉，立即前往試讀►►►