大人們要年輕人待在溫室裡，又吐著舌嫌棄一代不如一代

文／朴庭漢、李相穆、李洙昌；譯／莊曼淳

「最近的年輕人真是沒魄力。想當年，我那個時候啊……。」
「最近的人根本沒毅力，應該要吃點苦才對。一個個都是溫室中的花朵。」

說出這種話的「大人」之多，這段日子以來已經看到膩，現在應該不會有什麼特別的感覺了。

五、六十歲，或是更早的世代在度過青年期的時候，在經濟上非常困苦。簡單來說，就是較難養家餬口的時期。

經歷過戰爭的世代，不得不解決眼前的三餐問題；而他們的子女為了家人的溫飽，千里迢迢前往遙遠的異國，把自己的青春奉獻給他人反感的工作。然後，正當那些子女覺得生活有點改善的時候，又得面對 IMF 金融危機。我承認，「大人」們當時就算面對試煉，也像雜草一樣撐了下來，沒有被打倒。

其中也有吃得比別人少、睡得比別人少，卻比誰都更努力打拚，最後取得成功的人，也就是所謂的「麻雀變鳳凰」。他們如今坐在高位，給予「跟著我這麼做，你們也能成功！」的建議，並居高臨下看著我們。藉由「成功人士的 N 種法則」等帥氣詞語闡述各自的成功故事，同時也把自己包裝成神話以及人們的夢想。

不要誤會。筆者不是因為我們也有可能成為人中之龍，所以想說服大家去照他們的話做。筆者是想談談那些龍除了腦中的如意珠，還做了什麼。

在那個時代，「大人」們也都是無數隻夢想著一躍龍門的鯉魚。他們拿自己生活過的那條凶險又充滿活力的「溪流」，和現在進行比較。與當時相比，現今二、三十歲年輕人生活的環境，是非常豐足和平的「溫室」，應該要懂得心懷感激。沒錯，我們如今已沒有必要為了適應外部環境，努力出生入死。於是，我們在尚未得知溫室外世界的狀況下，「順利地」長大了。

好了，那麼那一座溫室，是誰打造的呢？

讓我們回想一下學生時期。

大多數的父母和老師總是忙著把他們那個年代的成功方程式，代入我們的人生之中。

「只要用功讀書考上好大學，就能找到好工作，賺很多錢。」
「如果考上好大學，就會有一堆帥哥美女排隊等著跟你交朋友。」
「你們啊，大學比起選系，選校更重要。」
「所以，你們不要擔心，只要照著我們的安排用功讀書就好！」

上一世代的人把我們關進溫室裡，讓我們安全長大。然而，這反而成為妨礙我們成長的原因。偶爾鼓起勇氣，想要逃離溫室的蜥蜴們，便會被貼上「小混混」或「痞子」的標籤。接著時光飛逝，爬出溫室之後，卻被他們吐著舌嫌棄道：「最近的年輕蜥蜴，為什麼都這麼軟弱無力？」難道他們沒有想到，我們是被他們關起來的嗎？

對溫室裡的我們來說，不曾擁有找尋自己喜歡什麼、擅長什麼的機會。只能分成擅長國、英、數和不擅長國、英、數──擅長的事必須在國、英、數裡面尋找；不擅長的也只能從國、英、數的範圍內挑出。

學生時代時，以為像這樣跟隨父母和老師的指引，就算不算成功，至少可以過得平凡又幸福。於是大家的學生時期都在相似的框架內，遵守著紀律並用功讀書，然後通過入學考試，進入大學就讀。連考上哪個科系會學到什麼、未來又能從事什麼職業都不太清楚，只是把分數符合的，或是聽說未來工作比較好找的科系填上申請表。擅長數學的朋友就算不知道那個科系在做什麼，還是會選擇就業比較順利的理工科；而數學不太好的朋友，則會選擇工作還算好找的商學領域科系。

直到實際上了大學後，才開始覺得這條路好像不是己想走的。然而想要鼓起勇氣忽視這段十年以上的歲月，去尋找新的出路，並不是那麼簡單。

我真的不知道自己想做什麼。

我喜歡的事究竟是什麼呢？

學生時代的我們，沒有機會自行尋找這個問題的答案。每個漆黑夜裡，忙著在點了燈的Ｋ書中心假裝用功，而這種內心的疑問卻因為明天要交的數學作業，被我們越推越遠。

大人們總是說，只要照著他們決定好的路走就可以了；他們還說，聽大人的話絕不會有一丁點壞處；乖乖聽媽媽的話，就連睡覺時也會有好事降臨。然而，我們從未想過那條路，實際上是不是真的適合自己。我們並未被給予探索其他出路的機會，也無法為了尋找新的道路，在途中拿著指南針改變方向。因為沒有改變路線的機會，如今還會費盡心思否認其他道路的存在。

「其他道路如果通往懸崖，該怎麼辦？目前為止走的這條路也不怎麼差，有非得找尋其他道路的必要嗎？」

失去方向感的蜥蜴們就像這樣無比畏縮地活著。我們能做的，只有用嘴巴吵鬧而已。

如果把自己經歷過的「成功方程式」強加於他人身上，這樣的人無關年紀，都會成為「老頑固」。

成年的蜥蜴們度過了必須抵擋急流的艱辛生活。然而，在溫室中成長的年輕蜥蜴們，也是在溫室中，各自經歷過激烈的競爭才活了下來。

※ 本文摘自《我已經夠努力了，你還要我怎麼樣？》，原篇名為〈溫室裡的蜥蜴〉，立即前往試讀►►►