日本的節分,有驅逐病魔的「滅魔儀式」
Photo Credit: Pakutaso

日本的節分,有驅逐病魔的「滅魔儀式」

文/朝里樹(監修)

節分【節分】

在「鬼在外」、「福在內」的呼聲中,將鬼逐出家門的節分活動。
為什麼會是「鬼」呢?一起來探索這個節日活動的起源。

帶來疾病的病魔
就是肉眼看不到的「鬼」

節分這個例行活動歷史悠久,據說源自中國的打鬼儀式「追儺」。追儺於奈良時代傳到日本,成為宮廷中的例行公事「大儺」。這是當時為了祛除流行於各地的疫病,由宮中下人扮成惡鬼,供貴族們追逐驅趕的儀式。隨著時代轉變,演化為佛教儀式「追儺會」。

當時的追儺儀式通常舉行於十二月的最後一天。從宮中官員(大舍人)中選出身材高大的男人,穿上黑衣朱裳,戴上四眼面具,手持矛盾現身,儀式就此展開。大舍人扮演的角色稱為「方相氏」,起初並非惡鬼,而是被視為神明一般的存在。儀式中,手持桃木弓與蘆葦箭的群臣一同追逐戴上鬼面具的惡鬼角色,口中大喊「儺遣」(即驅鬼之意),扮演惡鬼的下人則從東西南北四門緩步走出,象徵受到驅逐。

隨著時代的演變,漸漸轉由方相氏直接扮演惡鬼。到了江戶時代後期,撒豆驅鬼的習俗更普及至一般家庭,成為接近現代節分的形式。

用「滅魔之豆」驅趕病魔

日語中「豆」(mame)的發音,和「滅魔」或「魔眼」相近,或許因為這樣,人們認為豆子具有驅魔的力量。和節分撒豆時嘴上同時喊「鬼在外、福在內」一樣,寄託的都是言語中蘊含的力量──「言靈」。

此外,若是撒出去的豆子在新年裡發芽,是很不吉利的,所以一定要用炒過的豆子。根據各地的習慣不同,有的甚至會把豆子炒到黑為止。

撒完豆之後,要把家中門窗全部關起,並於玄關掛上一隻用柊樹枝插入眼睛的沙丁魚,這個習俗稱為「柊鰯」,象徵用尖尖的柊葉插入鬼的眼睛,也有用烤沙丁魚時散發的煙霧和臭氣擊退惡鬼的意思。

►►本文摘自《日本異界博物誌》

你不一定知道的日本:

  1. 日本第一山「高尾山」,為何能擁有世界上最多的登山客?
  2. 日本人吃河豚的習俗,似乎跟日本的歷史一樣長

延伸閱讀: