【讀墨推薦書:選這本正是時候!】好好看的一本小說,怎麼一改編就變難看了咧?

【讀墨推薦書:選這本正是時候!】好好看的一本小說,怎麼一改編就變難看了咧?

有些漫畫可能畫得不怎麼樣,但改編成動畫之後紅到令人不知如何是好,有些小說明明好看得不得了,但改編成影視之後怎麼看就怎麼尷尬──這有些當然是原著鐵桿粉絲的主觀感受,但有些並不是這麼個人好惡的東西,一個故事在改編成不同表現形式之後,的確可能變得更好看或者更糟糕?

為什麼咧?或者我們這麼問:就算不能變更好看,至少也不要變得更糟糕吧?人家明明是好好看的一本小說啊!

改編究竟怎麼回事?要「忠於原著」才是好改編嗎?不「忠於原著」的話幹嘛不原創為啥要「改編」呢?怎麼樣才算是優秀的改編?這回mooTube,我們一起聊聊。

►►去看【讀墨推薦書:好好看的一本小說,怎麼一改編就變難看了咧?】!

►►訂閱【Readmoo讀墨電子書】影音頻道!

相關報導:

  1. 【上山頭拚書影】NETFLIX《模仿犯》:找尋拆解重組後的原著元素,恐怕便是觀賞時的最大樂趣
  2. 獨立於時代洪流之外,卻記錄了時代:《橫濱瑪麗》

延伸閱讀: