對談者／阿多尼斯、胡麗亞．阿卜杜瓦西德；譯／陳虹君 阿多尼斯 Adonis 原名Ali Ahmad Said Esber。著名詩人，一九三○年出生敘利亞。十七歲出版第一本詩集，並且借用古代腓尼基神祇阿多尼斯為筆名。曾獲德國、法國、義大利、土耳其與黎巴嫩等多國文學獎項。中文版詩集有《我的孤獨是一座花園…
編譯／陳慧敏 要以「年資」來排名圖書館，恐怕美國、歐洲大陸圖書館都只能靠邊站，世界上最古老的圖書館，是位於北非摩洛哥費茲（Fez）的卡魯因（Al-Qarawiyyin，阿拉伯語：جامعة القرويين）大學圖書館！卡魯因大學和圖書館保存了博大精深的伊斯蘭文化與淵遠流長的歷史，建館推手還是一位女…