文/王玉 吉卜林(Joseph Rudyard Kipling)是第一位獲得諾貝爾文學獎的英國作家,他最為人稱道的作品《叢林之書》與《叢林之書續篇》,分別於一八九四與一八九五初版。如同本書的〈導讀〉所言,這兩本書可說是開啟兒少文學「動物故事」的先驅,它們被改編成的電影「森林王子」(或譯「叢林奇譚」),至今仍廣受兒童喜愛。 吉卜林的朋友亨利.詹姆士(Henry 完整文章
文╱尼爾‧蓋曼 有許多事以終為始,雖然帶種前後倒置的弔詭,卻也仍把真實呈現。譬如謀殺疑案,通常起始於謀殺事件的發現,然後逐步在回溯源起的過程中,讓我們明白誰幹了什麼及緣由。作家們在創作時也常採用以終為始的手法,創作一則故事來揭露他們之前寫過的故事。 《叢林之書》正是以終為始寫就的。魯德亞德‧吉卜林先寫了一則故事叫〈住在洛克〉(In the 完整文章
編譯/黃彥霖 我們都知道閱讀經典的好處,但認真讀完的人卻很少。每個人的書單中永遠都有某部來自十八、十九世紀的文學名著,如幽魂般始終徘徊不去,即使好不容易在通勤時或臨睡前找到了一點空檔,大部份人應該都寧可輕鬆逛臉書,也懶得去面對動輒六、七百頁的《白鯨記》或《戰爭與和平》。那些大部頭磚塊彷彿怎麼讀也讀不完,實在很容易讓人的耐心消磨殆盡。 近來推出的閱讀 APP「追書人」(Serial 完整文章
編譯、整理/黃彥霖 改編暢銷小說一直是好萊塢電影劇本的創意來源之一,尤其是改編多部曲、續集連連出的系列作品,對片廠來說簡直像是挖到產量豐富的金礦,除了源源不絕的迷人角色與緊湊情節之外,廣大的讀者群也代表著一定的票房保證。2016 完整文章