我們沒有必要為這世界做什麼,也沒有理由感激報答

文/朴慧胤;譯/陳思瑋 有人問我如何避免失望,這部分我似乎就顯得非常天真浪漫。我確實是如此,我當上記者,但不到五年就辭職了;我在一所不錯的大學主修英文文學,卻絲毫沒有運用在我的工作上;我拿到心理學博士學位,但這六年來只享受了研究的樂趣,然後現在跑來鄉下烤麵包賣。麵包賣著賣著,世界被新冠疫情肆虐,此事…

我兒子哭了,他以為你會陪他,可以請你陪他玩一下嗎?

文/何翩翩 孩子的世界就應該永遠快樂嗎?父母應該為孩子爭取到什麼程度、保護到什麼界線、要求外界配合到什麼地步,才合理呢?這些問題是很多父母一輩子的功課。 記得有次帶參觀,一個用心的媽媽帶著三歲的小男生一起來玩,過程中媽媽不斷和我討論很多教養上的難題,一直到參觀快結束時,有郵差送來包裹需要收費,所以我…

一廂情願過了頭?多數人都有的「期待落空不適症」

文/克麗絲汀.哈斯勒 由確定出發的人,將以懷疑告終;但如果是從懷疑出發的人,將會得到確定的結果。 ——培根(Francis Bacon) 期待落空不適症最大的挑戰,就是覺得自己失敗、沒達到自己設定的標準或目標——尤其是我們已全心投入其中。 我曾經花三個月的時間企劃我所熱衷的線上研討會。為此,我辦了三…