「我一直夢到苗條的美女吃酸橘麵線」──《深夜食堂26》之酸橘麵線

圖/安倍夜郎;譯/丁世佳 「深夜食堂,歡迎光臨!」總有那麼一個地方,大門隨時為而開 歡迎光臨!今晚想吃什麼?不論是常客,還是新客人,在「做得出來就做」的營業方針之下,都能點到心中想吃的那道菜。入夜後,這家小店永遠等著你光臨,想吃什麼就點什麼,大門隨時為你敞開。 安倍夜郎筆下的《深夜食堂》裡,每則故事…

「我最、最、最討厭青椒了!」──《深夜食堂25》之〈無限青椒〉

圖/安倍夜郎;譯/丁世佳 「深夜食堂,歡迎光臨!」總有那麼一個地方,大門隨時為而開 歡迎光臨!今晚想吃什麼?不論是常客,還是新客人,在「做得出來就做」的營業方針之下,都能點到心中想吃的那道菜。入夜後,這家小店永遠等著你光臨,想吃什麼就點什麼,大門隨時為你敞開。 安倍夜郎筆下的《深夜食堂》裡,每則故事…

【2016 專欄作家拜年趴!】果子離:一定不要做的事,當然不會告訴你~

一、這次年假有九天,打算一定要做和一定不要做的是什麼?(從一定要讀完《追憶似水年華》到一定不下牌桌都可以) 打算一定要做:攘外必先安內。每週寫 Readmoo 專欄,連讀帶寫,總在截稿之日火急趕寫,太累了。好不容易年假休兵,一定要趁勢存貨,超前進度,制敵機先,享受強虜灰飛煙滅的快感。 一定不要做:丟…

推開門後上演的人生百景,接連上菜

從第一道紅香腸開始,每一夜為大家送上不同的菜 高興的時候、不安的時候或是疲憊的時候 我們在這家沒有菜單的街邊小店 居然也分享了200道菜 你,還記得那些滋味嗎? 安倍夜郎的作品《深夜食堂》以都會區巷弄裡從深夜開始營業的食堂為舞台,將老闆做出的平民料理,與形形色色的客人的故事融合,時而溫馨時而憂愁,不…

看書配電影,進戲院前的必看原著故事22本(2015上半年篇)

編譯、整理/陳慧敏、何宛芳 暢銷書常常都是電影取材的重要來源,在等著電影上映前,不如先找個幾本書。預習一下故事情節吧。2015年,將有高達 22 部自書籍的電影即將上映,題材從科幻、犯罪偵探、青少年、愛情、災難紀實等,包羅萬象。影迷和書迷可以依著電影放映日,安排年度電影好書清單,做足功夫,比一比電影…

《深夜食堂》作者首部散文集來了──《酒友飯友》

◎「深夜食堂」的味道,正來自他的家鄉 安倍夜郎來自四國地區高知縣的四萬十市,本書第一章「酒友,飯友」寫的是家鄉的回憶與飲食風情、特色料理,包括日本最乾淨河川的「四萬十川」、高知名菜「炙燒鰹魚」、「皿缽料理」⋯⋯安倍夜郎自謙不是美食家,描寫人事物與料理時誠摯自如,讓人忍不住一頁一頁翻下去。 描繪人生百…