文╱賴逸娟（麥田出版編輯） 本書原文書名是The Coddling of the American Mind，譯者在書中直譯為「寵溺美國心」，coddling則是過度保護之意，然而無論原文書名或後來另取的中文書名，兩者皆極易遭人誤解，使人以為這又是另一本倚老賣老指責年輕人軟弱的書。 不過，只要翻開這…
文／劉貞柏（阿柏醫師） 一位貨車司機先在診所門口徘徊，把診所的招牌、海報看了又看。櫃檯以為對方是送貨的，出門詢問，然後才知道：原來貨車司機深為失眠、多夢等症狀困擾，卻因為顧忌掛號而猶豫再三。 失眠經常跟壓力相關 終於司機填完資料掛好號，到診間裡坐下。他忍不住左顧右看，顯現不安的樣子。 我說：「你第一…
文／歐平（Michael Olpin）、布萊肯（Sam Bracken） 譯／胡琦君 不能戰勝自己內心帝國的人，稱不上自由！ ──希臘哲學家、數學家畢達哥拉斯 曾有一名讀者寫信給歐平： 大約兩個星期前，我跌至人生谷底，甚至認真考慮過自殺，或許更確切的說法是：我已決定要自殺。我開始鑽牛角尖，想著這個世…