文/高杉尚孝;譯/李佳蓉 簡報的目的,自然是希望能夠得到對方的同意、被對方所接受。如果對方是決策者,則希望他能核可企劃案的執行;如果是第一線的工作人員,希望他能確實執行企劃案的內容。 而一個用來報告進度的簡報,則是希望對方在了解企劃案進度之後,能夠繼續提供協助、執行。 因此,簡報的目的,就是「促使對…
文/戴爾.卡內基;譯/周玉文 所有人的信都被當成垃圾,為什麼只有鋼鐵大王卡內基的信讓人日日盼望? 家境清寒的蘇格蘭貧童安德魯.卡內基甫出社會時,每小時只賺兩美分,但他終其一生卻捐出三億六千五百萬美元回饋社會。他在很小的時候就領悟,影響他人的唯一方法就是關心對方的需求。他前後接受教育僅四年,卻相當熟稔…