文／洪震宇 我曾經遇到一個工作上的挑戰，知名的緩慢金瓜石民宿邀請我設計屬於金瓜石風土特色的新菜單。金瓜石與知名的九份只隔一座山，雖然都在瑞芳，金瓜石卻相對安靜低調、往日的生活痕跡幾乎都消失了，必須深入挖掘人文風土背後的脈絡，才能找到金瓜石的特色。 當時民宿主管到處詢問，卻找不到太多與地方連結的故事與…
文／傑夫．約翰．羅伯茲；譯／洪慧芳 凱蒂．霍恩（Katie Haun）在新的犯罪檔案上輸入字母「F-N-U L-N-U」（名未知，姓未知）。聯邦檢察官尚未確認嫌犯的身分時，就是以這種方式來指稱嫌犯，念法是「fe-new el-new」。 不管這個嫌犯是誰，霍恩都很慶幸自己有機會追查這個傢伙。 霍恩是…
文／陳心怡 拜數位科技與社群網站之賜，攝影門檻大幅降低，幾年前還曾掀起大砲熱潮，不論男女老少，頸子上掛著一台專業攝影機，隨拍隨傳上網分享，比解析度、比效能、也比陣仗，大光圈、景深淺、焦點上更顯銳利的照片成了很多人樂此不疲的呈現方式，四平八穩的構圖與黑白照，不再那樣受人青睞。 「現在數位當道，但再怎麼…
編譯／陳慧敏 全球富豪們的生活，總是吸引眾人的目光，但他們的書架上又會擺著什麼書；夏日度假，他們又會看什麼書排遣時間呢？專為頂層 1％ 打理財務的摩根大通銀行（J.P. Morgan Chase & Co）私人資產管理部，過去 16 年來，每年都會為客戶提供夏日閱讀清單，今年的書單從世界局…
編譯／陳慧敏 每年送入焚化爐或掩埋場的廢棄圖書，多不勝數，但是難道它們就沒其他可能的去處？即使是已開發的英國，貧困偏鄉的識字率問題也是社會一大隱憂，現在，Re-Read 社會企業就是希望利用這些即將報廢的圖書，給偏鄉的孩子，一個新的機會。 英國《約克夏時報》報導，Re-Read 創辦人麥克勞福林（J…