【2002這本超好推！】的翻譯類待選書單，來自2021/09/01-2022/08/31台灣出版的翻譯推理書籍，由二十五位專業讀者評選，每人選出心目中的前五名。 從待選書單及專業讀者的短評當中，可以發現這段時間裡出版的翻譯推理小說，有幾項特色： 一、「經典重出」的數量不小，顯示出版社在發行新版時都已…
文／栞 現在描寫警察的電影與劇集相當的多，但警察小說相對並不普及，那麼閱讀警察小說的吸引力是什麼呢？【週五懸疑劇場──推理東西軍】第一場「是擒凶警察，也是肉身凡人──他們與犯罪的距離」便從警察小說揭開序幕。 主講人陳蕙慧首先談起選擇《警官之血》這部作品的理由。這本書在2007年出版，獲得「這本推理小…
文房【週五懸疑劇場──推理東西軍】系列活動，在夜晚文房特有的氛圍裡，懸疑推理的對話，就在這個夜晚緩緩展開。 懸疑推理故事中，「警察」這個職業身分肯定不教讀者陌生。他們可能是綠葉配角，扮演被福爾摩斯調侃的對象、擔任任勞任怨的擒凶公僕；他們也常站在舞台聚光燈下，出生入死之餘喝著悶酒試圖挽救瀕臨破碎的家庭…
文／栞 「推理不管是哪個階段，都是我人生很重要的朋友。」即將在十月和台灣推理作家協會理事長冬陽共同主講「週五懸疑劇場」活動的木馬文化社長陳蕙慧這麼說著。兩位同為推理小說的重要推手，這一次的活動，正是要將歷來的閱讀經驗以及獨到的視野分享給讀者。 談到第一次接觸的推理小說，二位不約而同地提到了福爾摩斯。…