文/于翎 臺灣作家李昂自出道以來,即以異色前衛、高話題性與爭議的作品,屢屢撞擊讀者的視覺感官。其中售出多國版權的《殺夫:鹿城故事》,寫的雖是父權炙烈的時代下的悲劇,但在女權意識已抬頭、好似達到兩性平等的今日閱讀,仍有種不算全然陌生的既視感。 《殺夫:鹿城故事》分成兩個部份,第一輯是作者以家鄉鹿港為背…
從希臘悲劇以降,西方戲劇以女人為核心角色的作品,在在地呈現了剛強的意志與向命運抗爭,或逆天改命等不同的主題!比如希臘悲劇家索福克里斯:《安蒂岡尼》(Antigone)與《伊烈翠》(Electra)、《翠基絲女人》(Women of Trachis)。歐里庇德斯(Euripides )的(Medea)…
1 《殺夫》的〈寫在書前〉講得很清楚,小說取材自《春申舊聞》一則標題為〈詹周氏殺夫〉的社會新聞,書末並收錄這則原文。兩相比對,讀者可看到小說家如何以原始資料為本,展現延伸、衍生的改寫功夫,添血加肉,開枝散葉,形塑成台灣鄉土版的中篇小說。 然而陳定山《春申舊聞》這則軼事,本身便帶有小說性質,與新聞報導…