章魚翻垃圾桶歷險記(確定不是狗?)

文/雪比.范.裴特;譯/汪芃 被囚的第1299天 每晚,我等待著頭頂的燈喀嗒熄滅,只剩主水槽發著光。不完美,但足矣。 幾近全黑,就像海洋的中下段。在被抓來囚禁前,我就住在那裡。現在我已經記不得了,但我嘴裡仍能嘗到那味道,那股在冰冷開闊水域中的狂放洋流。黑暗在我的血液中流竄。 你問,我是誰?我的名字叫…

這份工作需要極大的慈悲。還有,別把味道吸進去。

文/莎拉.克勞斯諾斯坦;譯/胡訢諄 她住在童年時期的家,那個家卻像月球一樣遙遠…… 長年獨居,70歲桃樂絲的家 一棵樹的心材會告訴你數千個晴天和雨天。土壤特殊的調和,加上季節變化反覆的衝擊與重生,賦予樹木生長的力量,觸及它應得的光線。桃樂絲的家也是如此,腐爛的中心是悶哼的尖叫聲,將你猛然往後一拉,穿…