「動畫」與「肥皂劇」:日韓兩國逃避現實壓力選擇的歧路

文/韓民;譯/林侑毅 日本的文化內容呈現了神奇而虛幻的面貌。不僅有宮崎駿導演那些不再需要任何修飾詞的優美作品,也有日本動漫超越過去和現在、地球和宇宙、現實和虛構的想像力,這些已經無須贅言。日本動漫產業的銷售額每年達到十兆,其中有一半銷售額都是在海外獲得,可見日本動漫的地位相當穩固。 小時候喜歡看一些…

那個,就是比較寂寞的人才會喜歡的事吧?──專訪《擂台旁邊》作者林育德

文/犁客 「你去看演唱會的時候會想打卡、等人來按讚,但如果你去看摔角,你大概不會打卡;」林育德說,「一方面你會覺得好像不大好意思告訴別人這件事,一方面也怕完全沒有人來按讚。」 摔角有種奇妙的特質。你聽過這個運動、聽過幾個選手的名號(或者他們轉戰演藝界之後的名號),甚至看過幾場比賽(就算只是深夜不小心…