文／道格拉斯．查德維克，譯／柯清心 如果我在街上，走到一群人面前跟他們說，他們每個細胞裡的DNA，有80％到90％跟灰熊相同，人家大概會覺得我在開玩笑，更甭說想留下來多聽了。 我不怪他們，尤其是聽到「灰熊」一詞時，很多人會想起電影或電視節目中，大灰熊高大駭人的畫面。然而我們與灰熊所共享的基因數量，顯…
文／瑪樂．哈德特 從前有個國王和王后，統治了一個和平的王國。這裡的和平來自階級，而階級是經由強烈恫嚇來鞏固的。沒有人膽敢起而挑戰君王。所有人都知道，美麗而且比國王高出三十公分的王后，才是真正的統治者，這不是祕密。甚至謠傳她會欺負國王，就像他欺負群臣般。 然後，有一天晚上，王后去世了。很快，一股奇妙的…
章魚哥保羅（die Krake Paul，2008－2010）是德國奧伯豪森一個水族館（Sea Life Centre in Oberhausen）的一隻普通章魚（Octopus vulgaris）。據稱這隻章魚能準確預測德國國家足球隊的比賽結果，在2010年南非世界盃足球賽成功預測八場，因而有「德…