心理對身體能有多大影響?讓期待成真的「安慰劑效應」

文/BBC MAGAZINES LIMITED;譯/賴毓貞 實驗證實,並非只有意志薄弱或容易受騙的人才會產生安慰劑效應。 BBC 節目《地平線》(Horizon)中,學者曾進行一場實驗,探討奇特的「安慰劑效應」。他們邀請 100 多名患有慢性背痛的人士到英國黑潭醫療中心,告訴這些受試者,治療過程中可…

語音助理常將「嚴肅」聽成「Siri」,於是自動啟用?

文/BBC MAGAZINES LIMITED;譯/常靖 曾經想過你的個人語音助理每天會意外啟動幾次嗎? 研究發現,像亞馬遜公司的 Alexa、Google 助理、蘋果 Siri 與微軟 Cortana 等語音助理,一天最多可能會意外啟動 19 次,並錄下它們聽到的對話。 【關鍵字】Voice as…

想提高員工的工作效率?公司開始週休三日真的有效

文/BBC MAGAZINES LIMITED;譯/高英哲 有些大公司藉由減低工時但不減薪,試著提升生產力。這麼做有效嗎? 惠康基金會 2019 年初宣布,為了增進員工福祉與生產力,考慮讓倫敦總部 800 名職員每週只工作四天,而且薪水不變。倘若此事成真,惠康基金會就會成為全世界實施週休三日規模最大…