【讀墨熱門榜:這本是熱門話題!】Vol. 77:一面反應當下,一面超越時空

「時光旅行」是很多作品裡頭會使用的設計,這些作品橫跨多種不同類型,可以談戀愛,可以查凶案,可以很文學,可以很歡樂;有意思的是,這些作品當中,有不少本身就像某種穿越時空也沒問題的存在──它們在它們剛發表的年代看起來很創新,而現在(可能過了幾十年甚至近百年)看起來,還是毫不過時。 這其實是優秀作品的魅力…

一本書不論多悲傷,都不可能像人生那麼悲傷──關於「惡童三部曲」

文/臥斧※原刊於【Medium】,經作者同意轉載 ※本文涉及「惡童三部曲」系列小說情節,請自行斟酌閱讀 最近出版全新繁體譯本的《惡童三部曲(Ⅰ)大筆記本》(Le Grand Cahier)、《惡童三部曲(Ⅱ)證據》(La Preuve)及《惡童三部曲(Ⅲ)第三個謊》(Le Troisième Men…

外婆用我們沒聽過的語言自問自答,有時候笑,有時候大叫⋯⋯

文/雅歌塔.克里斯多夫;譯/尉遲秀 到外婆家 我們從大城過來。我們旅行了一整夜。我們的母親眼睛都紅了。她帶了一個大紙箱,我們兩個各帶一個小行李箱裝衣服,還有我們的父親的大字典,我們抱在手上,手痠了就換另一個人拿。 我們走了很久。外婆家離車站很遠,在小城的另一頭。這裡沒有電車,也沒有公車,也沒有汽車。…