獨自漫步時,即便時間不長,都會銳化我們對世界的感受

文/大衛‧勒‧布雷頓;譯/粘耿嘉 在獨自漫步時,即便只是幾個小時的時間,都會銳化我們對於這世界的感受,並使我們的意識與行動獲得自由。此刻,沒有任何事能阻攔我們心緒的奔馳與浪遊。觀看,就只是單純的觀看,一如時間的流動、思維的運作也都只與它自身有關,無涉其他。 因此,一個漫步中的人完全不需要對他人解釋自…

台南景點|在山林裡與奇幻光影相遇,整座公園就是光影美術館

圖/文:行遍天下 正式進入第三屆的龍崎空山祭已經在台南的山林裡亮起,源自於想振興台南人口最少、平均年齡最老的區域,文化局特地以整座虎形山公園為展場用光影藝術來讓整個聚落活起來。虎形山公園成為一座大型的山間光影美術館,利用塑形與材質幻化,讓入夜後的山林成了一座大型遊樂場。 此次將主題訂為「惡地伏流」來…

台東旅遊|來去部落住一晚,和土坂部落獵人學習山居智慧

圖/文:行遍天下 沒有火車經過的達仁鄉,在無過多人為侵擾下保留了難得一見的自然原始風貌,也保留了傳統原住民文化。位於達仁鄉的土坂部落是全台灣惟一仍保存完整五年祭傳統祭儀的部落,在這裡蘊藏著深厚排灣文化與職人生存哲學。 來到土坂部落(Tjuabal)邊緣的「不懂休閒農園Putung」展開山林尋跡之旅。…

前旅遊記者們的不在場證明

文/新經典文化 《絲路分手旅行》在新版登場前,二手書拍賣價有喊到兩千元的。最初的版本在2005年出版,所以大家都在問一個問題,也是新書首發會當天,新經典總編輯葉美瑤問李桐豪的第一個問題:為什麼要那麼久才肯出一本書? 李桐豪的答案是:日子過得好好的,幹嘛要出書?出書就要辦一些折磨自己的活動,接受一些人…

比起不同語言間的傳聲筒,翻譯更像是相異文化之間的橋樑。──專訪《電玩翻譯》作者徐昊

文/愛麗絲 「能把興趣和工作結合,對我來說是很棒的事。」徐昊從小喜歡語言,即便家人敦促他讀醫,他仍順應心之所向,進入台大外文系。大學如一趟自我摸索的旅程,修讀中英翻譯學程,讓他找到未來職涯的方向,而後更因緣際會結合自己的另一項興趣──打電玩。 不同於許多人認為打電玩等同玩物喪志、荒廢課業的刻板印象,…

「寫作和旅行,都是我拉開距離的方式。」專訪《這裡的電亮那裡的光》作者田品回

文/愛麗絲 「那是我第一次,知道符號與意義對上的時刻,」憶及寫作的起點,田品回想自己還不識字時,隨手在紙上畫了兩個正方形,阿公一看,驚訝地告訴她那正是「回」字。童年初識文字承載意義,田品回一直都斷斷續續書寫著,只是在出版詩集《這裡的電亮那裡的光》前,她不曾如此認真看待自己的寫作。 「我當時讀商管學院…

跟著《俗女養成記》去旅行,走闖拍攝場景發掘台南新風貌

圖/文:行遍天下 《俗女養成記2》熱鬧播送完畢,帶著輕鬆與家庭成長描述的輕喜劇帶著觀眾一起穿梭在陳嘉玲一家人的成長時光。而劇中許多好玩又賺人熱淚的場景都是在台南市各大景點拍攝,一起安排週末時光,悠悠哉哉跟著劇中場景,「養成」一下吧! 探索遊逛陳嘉玲她家 近來台南掀起一股影視拍攝場景風潮,從過去的《花…

台東旅遊|走訪阿塱壹原味山海感官洗禮,品嚐安朔部落不煎炸料理體驗原鄉情懷

圖/文:行遍天下 阿塱壹古道位於南迴公路終點,這條長達八公里且沒有公路經過的原始海岸健行路線,過去是原住民族打獵、商貿和遷徒的路徑,又因為軍事管制得以保留原始風貌,現已被列入自然保護區,為台灣南端留下最美的海岸步道。 阿塱壹古道入口聽故事很療癒 一行人帶著部落邵姊特製的「伊途慢活」點心盒,飲過迎賓小…

馬祖旅遊|新年走春參拜世界最高媽祖像,走進地中海風情聚落悠閒慢活

圖/文:行遍天下 馬祖人的過年從初一的馬祖境天后宮搶頭香開始,一直到元宵節前後四鄉五島全境都有的擺暝,各鄉各村不同期間都有精彩活動,處處年味十足。坐落於南竿馬祖村,馬祖境天后宮(又稱馬港天后宮)屹立至今已超過200多年歷史,這間馬祖香火最鼎盛、也最氣派的廟宇,細緻的石刻龍柱、藻井,以及諸多繁複的雕刻…

在德國旅途中遇見書店,實在是輕而易舉之事

文/葉克飛 僅有八千萬人口的德國是全球第二大圖書市場,年市場銷售總額達九十六億歐元。一個更嚇人的數字是,全世界圖書中有十二%為德語,其中當然是德國本土出版占了大部分。德國年出版新書九萬多種,平均每萬人十一.五種。德國還是全世界人均書店(僅指類似書城的大書店)密度最高的國家,每一.七萬人就擁有一家大書…