揭露批判農奴制《死靈魂》成俄現實主義文學代表之一

投機客乞乞科夫為了發財,向周圍地主莊園收購尚未註銷的死去農奴名單,並以移民為藉口,向國家申請無主荒地,再將得到的土地和名單一同抵押給政府,從中獲利。上述情節為俄國諷刺作家果戈里的代表作之一《死靈魂》,他巧妙運用俄語中「靈魂」和「農奴」這兩個同音同形異義字的雙關語,生動描繪出在沙皇暴政下,貪官污吏、地…

【維斯塔愛看書】《繁華落盡的黃金時代:二十世紀初西方文明盛夏的歷史回憶》:從鏡中看歷史,不只有時光倒影

也許對很多朋友來說,學生時代讀歷史彷彿是一件苦不堪言的往事,甚至是一場噩夢。你永遠弄不清楚春秋和戰國時代的分野,還有北宋和南宋之間發生了什麼大事?岳飛打張飛,好像也是時常發生的事情。 再看看西方世界,你分得清楚第一次十字軍東征、第二次乃至於第九次東征之間的關聯嗎?你明瞭希臘和羅馬的宗教派別嗎? 又是…

【老貓出版偵查課】觀自在菩薩 VS. 觀世音菩薩:一千四百年的瀰因擴散簡史

有一篇佛經在台灣,甚至在整個華文世界,普及的程度無與倫比,傳播範圍遠遠超越佛教的修行圈;市井流傳裡大家都說它具有不可思議的神通,可以驅鬼除魅,消災度厄,如果日夜常頌,甚至可以「無願不果」。 有一次我親身見證這個傳說擴散到什麼樣的地步。我有個哥哥做大宗禮品生意。有一次他送我一幅原木精裝鏡屏,上面燙金大…

書比電影更好看?

Photo by hellogiggles 今年第86屆奧斯卡金像獎結果統統出爐囉!男女主角和男女配角及劇本、導演等名單,有命中各位的預測嗎? 其實今年角逐名單相當雄厚,幾乎每部電影和角色表現,感覺不遑多讓。不過有句英文諺語「Never judge a book by its movie」,相近於中…

【葉佳怡讀字作夢】《繁盛錄》之夢:橋之城市

Photo from Flickr CC by Patrick Gensel 立即試讀 董啟章《繁勝錄》的英文名稱是Visible Cities,但談的不是那些真由磚牆、公園、大樓或道路組成的城廓,而是抽象的概念之城:城牆之城、城中之城、通道之城、店鋪之城、時裝之城,以及種種由節日妝點出的城市。這概…

兒歌《大象》作者窗.道雄辭世

日本詩人窗.道雄於昨日(28日)上午逝於東京,享壽104歲。他是首位榮獲安徒生兒童文學獎的日本詩人,「大象~大象~你的鼻子怎麼那麼長……」這首孩子們琅琅上口的兒歌《大象》正是改編自他的詩作哦!原作(向陽譯本)是這樣的:「大象/大象/ 你的鼻子為什麼這麼長/這個嘛/媽媽的鼻子也是這麼長啊/大象/ 大象…

不曾記得,何來遺忘? 讀《簡吉─臺灣農民運動史詩》

「一九二九年十二月二十日,臺灣農民運動領袖簡吉在獄中日記彷彿愉快的寫著:『控訴審(相當於高等法院)宣判。審判長面帶微笑宣判。簡吉,監禁一年。楊春松、張行、江賜金、蘇清江,各監禁十月。……』 雖然文字是寫著『審判長面帶微笑』,卻更像是簡吉的微笑。 (中略) 那一年,簡吉才二十七歲。那是青春的臺灣,理想…

【果子離群索書】有邪不邪,出書不易

立即試讀 出書難,不景氣時期,難上加難。我是指新人或中小咖作家。這與「人人可出書」的某些說法相違。 我理解「人人可出書」這種說法所持的理由,諸如隨選列印的出版模式,讓出書門檻降低了,或者擴大來說,一個部落格就是一本書。但如果計算實質影響力或虛榮感、能見度與版稅收入,就不是同一回事了。(不解釋) 有些…

讀萬卷書不如撿一隻貓

Photo from Flickr CC by Stefan Tell 「愛裡有這麼多憂傷和憐惜。責任除了要勇敢扛,到了某些時刻,也要勇敢放。」 摘自《我愛陳明珠:讀萬卷書不如撿一隻貓》。作者Emily那時和C編我一樣,閒睱有空時,覺得可以付出很多愛、想要養個寵物。Emily做了萬全準備、看了許多書…