【黃子欽的設計嘴，泡】架構自己的時代，奪回文化權力！──與插畫家氫酸鉀對談（一）

所以你以前做的東西比較商業嗎？

因為我以前在遊戲公司工作，市場流行什麼就畫什麼，所以跟現在你看到的電視廣告或手遊沒有很多區別，真的都是一些不太需要思考的東西。從以前到現在，台灣的遊戲再怎麼做都是武俠跟三國。

我發覺你雖然架空於日治時代，但用的元素還滿有意思的，可能會用大量裸露的機械，或者一些生活器具。

我自己喜歡蒸汽龐克（Steampunk），那種很頹廢的機械風。那個時代是台灣工業革命的開始。在日治之前，台灣的各項產業發展是很停滯很原始的，所謂的工業是日本時代開始的。鐵路也是影響台灣最大的一部分，台灣雖然說大不大、說小不小，但南北老死不相往來，自從有了鐵路以後，把台灣變成了幾日的生活圈，無形中塑造了台灣全島的統一性，無論在語言與文化各方面，渲染力都更快。

所以機械的核心是一種動力的概念。

對啊，文明的東西也慢慢進來了、時間的觀念也進來了。

這樣的機械架構、器具、還有人物，隱隱約約架構了你所謂的城市，你的世界觀。跟《銀翼殺手》的風格也很像。

其實我有加入「近未來」的概念。它可能架構在未來，但可能又有十七、十八世紀的部分，融合了新舊。有很多電影都有融入這樣的概念，像是士郎正宗《攻殼機動隊》或押井守或這些人，他們很喜歡這種東西，都有做這樣的視覺。

做這樣的類型需要技術面上非常成熟，你處理得就很好。

因為我喜歡這種風格。日治時期的台灣老實說也是新舊衝擊的年代，日本人把新觀念進來了，也產生矛盾與衝擊，你會看到很多很現代化的建築、現代化的設施：自來水、電力，縱貫鐵路也通了，也有學校；但也有很原始的，比如纏足與吸鴉片，或者很迷信的觀念。衛生條件也是有很多人無法跟上那個時代。我比較喜歡沒那麼單一的世界觀，喜歡新舊雜揉的。

文化多樣性是台灣的核心精神

你覺得你想表達的台灣是什麼？你心目中的台灣符號或精神或是什麼樣子？

我覺得是文化多樣性。台灣人有時會有眼光狹隘的現象，沒辦法認清所處環境是個文化交替的地方。比如當權者會歸類台語就是閩南語，但這語言來到台灣，歷經一、兩百年的時間，融合了荷蘭與、西班牙語與日本語，早就不同了。就像美國是英語語系，但我們會說他們用的是美語，因為這語言在美國這國家歷經在地文化衝即與深耕後，已經成為是獨立語系，早就分支成兩種（英語、美語）不一樣的生活模式與語言模式。台灣人無法認清這點，所以思想永遠綁在一個無法跳脫的觀念裡。就我來說，一百年前的台灣人與現代台灣人已經宛如兩種不同的種族，因為台灣欠缺傳承。可是如果你去看日本，雖然歷經戰爭與西化，但文化上是接連傳承的，所以只要提到日本，無論是圖像還是音樂，都很容易找到其中的「符號」（武士道文化、職人文化）。