【讀者舉手】沒有應許之地，你我都不是選民──《憤怒的葡萄》

文／Miffy

《憤怒的葡萄》是 1962 年諾貝爾文學獎得主約翰‧史坦貝克的作品，內容主要描述奧克拉荷馬州的農民，在經濟蕭條和機械工業生產的背景之下，生活艱苦，又因沙塵暴導致田地乾枯，不得以只好將土地抵押給銀行，後來收成不好、無力還款，被迫遷移自己的家鄉。大批難民長途跋涉到加州，夢想著能在這個滿是葡萄和橘子的「應許之地」重新建立生活。然而等待著他們的卻是更大的考驗，更困難的處境，但他們從不曾放棄，不屈不撓的勇氣和對不公義的社會所產生的憤怒，化作力量，成為支持他們活下去的意志力。

史坦貝克在書中描寫人類和土地共生共存的景象，令人十分動容。農民對土地有所眷戀，因為農民的生活在這，家的記憶也在這，農民和土地是一體的；農民賦予土地意義，土地不只是用來生產利潤的有價物，而是農民生命的載體。若是農民離開土地，失去回憶和過去，生命也就不再完整。可是財團、大地主和銀行不在乎這些，不管耕耘機的履帶碾過什麼或推倒什麼，只管數字，只管損益，只有錢才能滿足他們的慾望，剩下的都不重要，公義和憐憫不能當飯吃，這些財團銀行大地主，伸出貪婪的手掠奪了貧窮的佃農。更氣人的是，即便佃農們想反抗，氣得想殺人，也找不到真正的對象。因為他們要對抗的其實不是一個具體的人，而是一個無形的經濟體制和一個已然扭曲的社會結構，更不用說這後面還有一架冷血的國家機器，殘酷地加害毫無反擊力的人民。

佃農們千辛萬苦到了加州，卻發現自己受到當地居民的歧視，被叫做「奧佬」，還一天到晚被警察找麻煩，居無定所，連想在荒野間搭個帳篷，也會被警察用火燒毀帳篷、強制驅離。找不到工作，待到好不容易有了工作，卻被惡意剝削，因為雇主知道他們非做不可：你不做？還有一堆人等著做。那些大地主們寧願在滿山滿谷的橘子上灑汽油，也不願讓難民們吃掉橘子──這種有產階級奢侈浪費的行為，對比無產難民的窮困潦倒，看了真使人氣憤！

資本主義造成的貧富差距難以被改變，有錢有財的人知道如何在體系中侵佔更多的資源，如何玩金錢遊戲；他們愈來愈有錢，之後就有權，更能壓榨在經濟底層的人，結果就是窮者愈窮。有錢人從未曾想過和他人分享財富，他們最痛恨工會，最痛恨事情不能在他們的控制和掌握之下，他們要殲滅所有想從他們身上多拿走一塊錢的人。他們不會看見自己貪婪的樣子，他們不知道所謂的「公平分配」所謂的「勞工福利」。他們擁有金錢，卻得不到滿足，為了保有金錢，而成了它的奴隸。他們用錢買槍武裝自己，來掩飾內心的害怕和不安，他們知道有一天人民將會革命，將會奪回屬於自己的權利。