The following two tabs change content below.
冬陽
推,是推理,談推理小說漫畫影集電影,談名探詭計類型八卦。推,是推坑,要你花銀子浸淫閱讀樂趣,花時間享受故事魅力。冬陽,推理評論人,現為社團法人台灣推理作家協會理事。熱愛推理小說,並大量撰寫中譯推理小說導讀、評論與推薦。

偵探小說中的愛情越少越好。……
隨意而敷衍的愛情故事比毫無情愫的作品糟糕得多,
既然案件必須放在第一位,那麼愛情還是離遠點好。
──《謀殺也得做廣告》(Murder Must Advertise)作者桃樂絲‧榭爾絲(Dorothy L. Sayers)

早年閱讀推理小說時,總覺得故事裡的偵探主角是很「禁慾」的。

這個印象或許是從夏洛克‧福爾摩斯(Sherlock Holmes)而來,得全心全意專注在複雜難解的謎案上才不負名偵探頭銜,唯一讓他掛在心上的異性,只有那位識破他偽裝身分與偷盜伎倆的佳人名流,「那位女士」(the lady)一詞純然只有尊敬,不帶情感上的遐想曖昧。

冷硬派代表人物菲力普‧馬羅(Philip Marlowe)亦是如此,面對蛇蠍美人言語或肉體上的引誘挑逗,四兩撥千斤的淡然回應既避免了可能的桃色麻煩,亦增添行走在殘酷大街上難能可貴的騎士風采,形成強烈對比。

注意到這件事的可不只我一人(現在回想起來,那時還在念小學的我對「禁慾」二字究竟存有怎樣的認知啊?),作品屢屢賣上《紐約時報》暢銷書榜、英美古典黃金時期(golden age)大師范達因(S. S. van Dine)也曾在「推理小說二十條守則」(Twenty rules for writing detective stories)中殷殷告誡:「不可在故事中添加愛情成分,以免非理性的情緒干擾純粹理性的推演。我們要的是將凶手送上正義的法庭,而不是將一對苦戀的情侶送上婚姻的聖壇。

當閱讀量逐步增多之後,也就曉得推理小說絕非戀愛不沾鍋、情欲絕緣體──范達因還不是在《葛蕾西‧艾倫殺人事件》(The Gracie Allen Murder Case)一書中加入了一名撩撥神探菲洛‧凡斯(Philo Vance)心弦的天真女孩?桃樂絲‧榭爾絲最終還不是讓筆下她心愛的彼得‧溫西(Lord Peter Wimsey)歡欣熱烈地結婚度蜜月去?更別提當年看赤川次郎的「小偷先生與刑警太太」系列時,壓根搞不懂俊帥丈夫要去偷竊、美麗妻子要去查案前都得先滾個床單是哪招?

然而,如果你並不排斥推理故事中出現戀愛情節,甚至好奇偵探該如何面對工作與感情的兩難抉擇、身陷舉棋不定的曖昧僵局、為避免辦公室戀情曝光而遮遮掩掩(好吧,以及偶爾滾個床單),那麼,美國影集《靈書妙探》(Castle)肯定是不能錯過的(跳坑)首選。

理查‧卡索(Richard Castle,他的姓氏就是劇名,加拿大演員奈森‧菲利安Nathan Fillion飾演)是個知名推理小說家,作品熱銷加上俊帥的外表與風趣豪爽的個性,讓他在紐約政商文化圈裡頗具人氣。一天,紐約警局十二分局轄區內發生一起命案,探長凱特‧貝琪(Kate Beckett,加拿大演員史丹娜‧凱提克Stana Katic飾演)察覺犯罪現場的布置與被害人死因皆與卡索某部小說的描述雷同,認為這位暢銷書作家就算不是頭號嫌疑犯也會是重要關係人,兩人因此案相遇之時──

你以為這對俊男美女就此一見鍾情、瞬間天雷勾動地火嗎?噢,那可就大錯特錯啦。

貝琪因母親遭不明人士殺害而投身警界,表現優異的她很快從制服巡警升上刑警,在槍械射擊、近身搏擊與偵訊技巧上在在顯示出她的非凡能力與強烈企圖心,頗受上司賞識與兩位刑警下屬的愛戴,負責驗屍的法醫更是她知心的姐妹淘。卡索本該是涉有犯嫌的被調查者,沒想到一接觸案件後便啟動了他的偵探腦袋,加上小說家專屬的天馬行空想像力以及魯莽衝動的大男孩個性,完全沒發覺自己踩到了「不得挑戰貝琪探長」的禁區紅線。

卡索的粗線條還不僅於此,嘗到參與警方辦案的「樂趣」後,他不惜動用關係,拗他的書迷兼牌友紐約市長給個「警局顧問」工作好參與調查,並視貝琪為他的繆思女神,以她為原形開創出「妮基‧希特」(Nikki Heat)系列小說(歡迎上亞馬遜網站查詢,今年十月即將出版第八集,每集書名都拿姓氏Heat作文章,而且真的是《紐約時報》暢銷書喔),搞得貝琪哭笑不得。

【冬陽一直推】追嫌犯也追警探,邊辦案還邊放閃!──《靈書妙探》

圖片來源:CBS官方網站

貝琪向來按照辦案程序一步一腳印地紮實追查真相,卻也慢慢認同卡索「虛構情節」式的推理能力的確為陷入死胡同的案件找到破案曙光;卡索過去總是玩世不恭、置身事外的性格(那件上頭寫著「作家Writer」而非「警察Police」的防彈衣就是最佳說明),在目睹過殘酷又邪惡的犯罪與親身經歷生死交關的遭遇後,連帶改變了他對貝琪的感情態度,兩人才正式從歡喜冤家轉變成人生伴侶。

《靈書妙探》整齣劇的基調是浪漫愛情喜劇,但在案件的設計可毫不含糊,風格多樣、敘事敢於嘗新,常將時事加入劇情、借用近期暢銷電影哏,還曾請到真正的推理作家麥可‧康納利(Michael Connelly)、丹尼斯‧勒翰(Dennis Lehane)入鏡與卡索來個「成熟暢銷作家的對話」,就連男主角過去拍過的影集與電影都被寫進來揶揄了一番,真是有夠歡樂。

只不過,幾天前一則娛樂圈新聞大大震撼了此劇的鐵桿粉絲們,據說飾演貝琪探長(噢,已經升官當警隊隊長了)的女星史丹娜‧凱提克宣布與劇組只合作到今年第八季結束,下一季將不再參加演出──這對鴛鴦神探要就此分離了嗎?或者只是炒收視率的花招手段呢?且讓我們繼續看下去……(沒看過戲想開始追的墜坑者,就請從第一季第一集開始看吧)

冬陽一直推,咱們邊計畫五一勞動節三天連假行程邊繼續推落去~

※專欄內容為作家個人創作,不代表本站立場

推理影集各有巧妙:

  1. 【冬陽一直推】多少線索證據,多少謊言屍體:從《CSI 犯罪現場》結束回顧犯罪推理美劇七十年
  2. 【冬陽一直推】帶著微笑、扶著眼鏡說「真的很有意思」時,湯川學已經開始推理了……
  3. 【冬陽一直推】一個刑警、四代搭擋,超過兩百五十集的推理影集:《相棒》

作家專欄-冬陽

延伸閱讀:

  1. 對決
  2. 誰無罪
  3. 蜘蛛網中的女孩
  • 用Line傳送