The following two tabs change content below.
冬陽
推,是推理,談推理小說漫畫影集電影,談名探詭計類型八卦。推,是推坑,要你花銀子浸淫閱讀樂趣,花時間享受故事魅力。冬陽,推理評論人,現為社團法人台灣推理作家協會理事。熱愛推理小說,並大量撰寫中譯推理小說導讀、評論與推薦。

「不管事件有沒有解決,反正到了明天你就會忘掉了。」
「所以我才要盡力。我只有一天的時間,不想讓我的今天有遺憾。」
──日劇《掟上今日子的備忘錄》

從前有個我喜愛的相聲段子,叫〈記性與忘性〉。

還記得第一次聽,是在新竹表哥家房間裡,將表演工作坊製作的相聲舞台劇《那一夜,我們說相聲》錄音帶放進收錄音機卡槽,戴上耳機,按下播放鍵,邊聽邊咯咯笑個不停。之後每次回親戚家問候玩耍,總不厭其煩地借來反覆聆賞,連收音現場觀眾的反應聲都記得清清楚楚(誰咳嗽了誰突兀地大笑出聲),直到那磁帶音質已變得不太對勁,我才趕緊按下停止退匣鍵,默默地將卡帶放回擺有「小虎隊」、「少年隊」、「邦喬飛合唱團」等專輯的玻璃櫥櫃。

噢,別擔心,這回的專欄文章並沒有臨時改成「五六七年級同學會」,而是藉這個憶往開場閒聊推理故事中的記憶與遺忘。

談記憶也許容易理解,那些個名偵探不都是觀察力超強、記憶力一流,助手警察尋常人沒注意沒牢記壓根聯想不到一塊的人事物,在在難逃發現了卻又不肯主動說出來的悶騷傢伙的法眼與灰色腦細胞,一直等到破案揪真凶那一刻,才逼使讀者猛回頭翻頁查找,原來在哪一頁哪一行真藏有關鍵的隻字片語,只能怨嘆自己不夠細心、記性實在不夠好。

談遺忘的例子其實也不難找,過去便曾在專欄介紹過電影《福爾摩斯先生》(Mr. Holmes),英國男星伊恩‧麥克連(Ian McKellen)飾演垂垂老矣的夏洛克‧福爾摩斯(Sherlock Holmes),十分努力回憶當年令他萌生退隱之意的案件內容究竟為何?以懸疑諜報冒險為敘事主軸的《神鬼認證》(The Bourne Iedntity)系列電影(及小說)也和遺忘有關,身上負有槍傷、容貌明顯經過整形,在地中海海域被人救起的男子毫無過去的記憶,從有限的遺留物與資訊拼湊出的,是傑森‧包恩(Jason Charles Bourne)這號人物。難道失憶男子就是包恩?還是包恩害這位無名氏喪失記憶?

若要找尋時間晚近一些,關於遺忘且同時具備推理趣味的故事推諸位入坑,上個月在台播映的日劇《掟上今日子的備忘錄》應該是不錯的選擇。

「她的記憶只有一天,在遺忘之前解開謎團。」電視台官網選用了這兩句話做為該劇的宣傳語,同時明確點出這齣戲最核心、最具故事性的特殊設定。改編自日本作家西尾維新於2014年開始連載出版的「忘卻偵探系列」(忘却探偵シリーズ),主角掟上今日子是個一覺醒來便會重置記憶、徹底忘記前一天(嚴格說來,是兩次睡眠之間清醒期所接收的資訊)發生過的大小事的「方便」偵探,尤其讓擔憂調查內容有外洩麻煩的委託人願意放心地交付任務。

因此,掟上今日子接手的案件勢必有「一日破案」的限時壓力,不過相較於期限內交付贖金、倒數計時結束前拆卸炸彈的緊迫感,《掟上今日子的備忘錄》反而有額外的空間細細加入輕鬆的喜劇與戀愛元素──男主角隱館厄介的出場,便是另一個推動劇情發展的重要安排。

隱館厄介的生活明顯與他姓名中的「厄」字相呼應,從小到大總是衰事不斷、壞運連連,連找工作都不順遂,甚至揹上盜竊公司機密、傷害高中女生等各式黑鍋(完全演繹了閩南語「衰尾道人」的形象),只好花錢找偵探為自己洗刷冤屈。沒想到,前來拯救的名偵探竟是讓他一見鍾情的大美人,但悲慘的是對方隔天再見面時卻絲毫不記得自己……

乍看之下,偵探的能力就像是密室殺人、暴風雨山莊般有著「非常態」的設定,故事勢必得依此發展下去,並連帶引發各種想像與提問,例如「案件要是沒辦法在一天內消化解決怎麼辦」、「今日子為什麼會走上偵探這行」等等,讓事件的趣味性與角色的神祕性在十集的劇情中次第展現。委託人兼助手兼敘事者的角色則仿若華生醫師(Dr. Watson)讓觀眾貼近偵探,發覺她的古怪、聰明、偶爾近似殘酷毒辣的天真,以及那獨一無二的能力咒詛──保存期限只有一天的記性,帶來的究竟是幸福還是痛苦?

於是,整齣戲便不僅僅是邏輯動腦、辦案解謎的單元劇,不預期展現了柔軟的、感性的一面,稍稍浮現值得細想咀嚼的哲思,旋即讓新垣結衣與岡田將生兩位演員互動而生的逗趣與曖昧給帶過。說起來,還真與李國修和李立群的對口相聲〈記性與忘性〉有那麼點異曲同工啊。(那,也就順便推這張唱片專輯的坑,歡迎各位參照一聽囉~還有還有,別忘了電視劇原著小說《掟上今日子的備忘錄》、《掟上今日子的推薦文》與《掟上今日子的挑戰狀》喔)

冬陽一直推,咱們邊觀察英國脫歐公投後的世界局勢邊繼續推落去~

※專欄內容為作家個人創作,不代表本站立場

說起記憶,遺忘記憶:

  1. 音樂不只是音樂──它是記憶載體、小說格式,以及村上春樹
  2. 一本天外飛來的古董書,為家族找回了祖母百年前的生活記憶
  3. 記憶是竊賊,它偷走傷痕下的陰影,於是我們被困住

作家專欄-冬陽

延伸閱讀:

  1. 掟上今日子的備忘錄
  2. 掟上今日子的推薦文
  3. 蝕罪
  • 用Line傳送