編譯/白之衡

你也有一本想要感謝的書嗎?

這本書,可能讓你看見不一樣的世界,啟蒙不同的思維,將你拉出身心靈的深淵,激發你寫作的慾望,甚至改變人生。如果你閱讀,你可能就有這麼一本想要感謝的書。

BuzzFeed在2017年末訪問了二十二位作家,請他們在感恩節期間各自選出自己今年想要感謝的書,作家們的理由與選擇各異,有些頗出人意料,有些趁機替自己打廣告。以下是其中六位的選書及選書理由:

1.詹姆斯.派特森(James Patterson)選的是:
哈利波特」系列(Harry Potter),J.K. 羅琳著(J.K. Rowling)

派特森曾以艾力克斯.克羅斯(Alex Cross)為主角創作出一系列暢銷偵探小說,包括改編成電影的《桃色追緝令》(Kiss the Girls)和《絕命追緝令》(Along Came a Spider)等,近幾年開始轉型,寫起青少年文學與童書。

他說,感謝「哈利波特」系列的原因有許多,但最主要是「它讓非常非常多孩子開始閱讀──而且還持續地讀。對我來說這就是一本書的最大成就。閱讀可以拯救生命,而這個系列已經拯救了上千生命。這也是我自己也開始寫童書的原因。」

2.伍綺詩(Celeste Ng)選的是:
《Bright Dead Things》,艾妲.李蒙(Ada Limón)著

無聲告白》(Everything I Never Told You)的華裔美籍作者伍綺詩說,這是個抑鬱的一年,但是值得感謝的是,有許多人跳出來說「這樣不對勁、這麼做不可以、事情得改變」,而《Bright Dead Things》就是其中一股幫助她從水中浮起的聲音。

「我很感謝這本詩集,因為它是如此慧詰與寬大,如此緊緊擁抱著美,即便我們都要面對著崩解與挫敗。它也讓我想起,我對詩人有多麼感懷;詩人淨化了過去幾個月以來淹沒了我的情緒,並且直接讓我聽見我不知道自己需要聽見的語言。」

3.史蒂芬.金(Stephen King)選的是:
《睡美人》(Sleeping Beauties),歐文.金(Owen King)與史蒂芬.金著

在生涯已近富足的現在,或許老金最在乎的就是家庭。他挑選的是與自己的兒子共同創作的小說。他說:「我通常不會提一本我有參與創作的書,但一個人其實不太有機會和他自己的孩子頻繁合作,或者發現自己必須勉力緊追,才能和那個已經成長的孩子寫成的傑出作品齊頭並進。我們甚至難得可以一起巡迴打書,由於我們各自都有家庭和雜事,這種機會實在很稀有。」

4.喬伊斯.卡羅爾.歐茨(Joyce Carol Oates)選的是:
尤利西斯》(Ulysses),詹姆斯.喬伊斯(James Joyce)著

《強暴:一個愛的故事》(Rape: A Love Story)的作者歐茨挑選了一本超越時代的經典。她說:「我在溫莎大學(University of Windsor)花費了令人激動的六周時間,向研究所學生教導這本小說──雖然『教導』這個說詞可能不完整──證實了《尤利西斯》的力量確實能為人的生命帶來無以計量的豐富。如此精湛的技藝,如此讓人迷眩的聲音,如此的智慧,以及如此了不起的幽默感,透過這本巧妙而雋永的作品,讓我們與他人的生命交融⋯⋯《尤利西斯》確實是對生命的禮讚,正如它也是對小說藝術的禮讚。請慢慢讀,一次讀一章就好,不用急。好的小說就像一趟旅程,等到達終點的時候,你已經讓這趟旅程成為你的生命了。」

5.麥可.謝朋(Michael Chabon)選的是:
福爾摩斯」系列(Sherlock Holmes),亞瑟.柯南.道爾(Arthur Conan Doyle)著

「那是我第一部愛上的文學作品,而我人生中寫的第一篇短篇小說也是福爾摩斯的故事,每隔幾年我還是會一讀再讀。每次重讀,我都還是能得到第一次讀時獲得的樂趣。」《卡瓦利與克雷的神奇冒險》(The Amazing Adventures of Kavalier & Clay)和《消逝的六芒星》(The Yiddish Policemen’s Union)等暢銷書的作者謝朋,有很好懂的感謝理由。

6.潔西卡.諾爾(Jessica Knoll)選的是:
鬼入侵》(The Haunting of Hill House),雪莉.傑克森(Shirley Jackson)著

諾爾說,在最近這個文化界大清算的時刻,她特別覺得與那些生前不被認可的才女們感同身受,而雪莉.傑克森就是其中一位。傑克森用《鬼入侵》寫出了家庭壓迫、心理疾病,以及女性被剝奪權力的時代,是一本象徵著女性的創意與野心遭到家務事掐住而喘不過氣的作品,但她卻被當時的評論認為是中庸的類型作家。她認為,傑克森的才華絕對可以和她當時更受偏愛的書評家丈夫平起平坐

「我最近一直想到傑克森,因為有人已經開始問,我們究竟什麼時候才能原諒那些濫用權力的權勢男人。他們可都是有才華的人呢!的確,少了這些舉世無雙的天才,我們的文化肯定會失色。不過,我們可以轉移重點,用新的才華──女性、有色人種、殘疾人士、LGBTQ社群成員等等,來填補這些空缺。」

如果你想知道二十二位作家的完整書單,不妨點進這裡看一看。

資料來源:

Buzzfeed

多多讀書,多多感謝:

  1. 低潮時,你需要這樣的閱讀,讓世界的殘忍減少一點──不標榜療癒的療癒書單
  2. 想要更加了解世界,它們是極佳入口:2017 GOOGLE關鍵字書單
  3. READMOO × BAZAAR:女力書單

延伸閱讀:

  • 用Line傳送